Traductions de „slično“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . sling <slung, slung> [slɪŋ] VERBE trans

1. sling (throw):

sling

atirar

2. sling (hang):

sling

suspender

sling

pendurar

to sling sth over sth

pendurar a. c. em a. c.

II . sling <slung, slung> [slɪŋ] SUBST

1. sling (for broken arm):

sling

tipoia f

2. sling (weapon):

sling

estilingue m

sliding ADJ

sliding door

de correr

sliding sunroof

móvel

I . slice [slaɪs] SUBST

1. slice:

slice of bread, meat

fatia f

slice of cucumber, lemon

rodela f

2. slice (tool):

slice

espátula f

II . slice [slaɪs] VERBE trans

slice

cortar (em fatias)

to slice sth off of sth

cortar (um pedaço de) a. c. de a. c.

to slice sth up

fatiar a. c.

I . slide <slid, slid> [slaɪd] VERBE intr

1. slide (slip):

slide

escorregar

2. slide (glide smoothly):

slide

deslizar

II . slide <slid, slid> [slaɪd] VERBE trans

slide

fazer deslizar

III . slide [slaɪd] SUBST

1. slide (at playground):

slide

escorregador m

2. slide PHOTO:

slide

slide m

3. slide (for microscope):

slide

lâmina f

4. slide GB (hair clip):

slide

presilha f

slime [slaɪm] SUBST sans pl

slime

lodo m

slime

gosma f

I . slick <-er, -est> [slɪk] ADJ

1. slick performance:

slick

ótimo(-a)

2. slick person:

slick

astuto(-a)

II . slick [slɪk] SUBST (oil)

slick

mancha f de óleo

slimy <-ier, -iest> [ˈslaɪmi] ADJ

1. slimy (covered in slime):

slimy

lodoso(-a)

2. slimy person:

slimy

pegajoso(-a)

I . slight <-er, -est> [slaɪt] ADJ

1. slight (small):

slight chance

mínimo(-a)

slight error

sem importância

not in the slightest

em absoluto

not to have the slightest (idea)

não fazer a mínima (ideia)

2. slight (slim):

slight

franzino(-a)

II . slight [slaɪt] SUBST

slight

desfeita f

III . slight [slaɪt] VERBE trans

slight

desfeitear

sliver [ˈslɪvər, GB -əʳ] SUBST

sliver of glass, wood

lasca f

sliver of lemon

rodela f fina

I . slim <-mm-> [slɪm] ADJ

slim

esbelto(-a)

II . slim <-mm--mm-> [slɪm] VERBE intr

to slim down

emagrecer

I . slip <-pp-> [slɪp] SUBST

1. slip (on ice, etc):

slip

escorregão m

2. slip (mistake):

slip

deslize m

slip of the tongue

lapso m

slip of the tongue

ato falho m

3. slip COMM:

slip

comprovante m

a slip of paper

uma tira f de papel

4. slip (women's underwear):

slip

combinação f

5. slip fig:

to give sb the slip

desvencilhar-se

II . slip <-pp-> [slɪp] VERBE intr

1. slip (slide):

slip

escorregar

slip

deslizar

2. slip (move quietly):

slip

mover-se de mansinho

to slip into/out of one's pyjamas

pôr/tirar rapidamente o pijama

3. slip (decline):

slip

decair

III . slip <-pp-> [slɪp] VERBE trans

slip

deixar escapar

I . slit <slit, slit> [slɪt] VERBE trans

slit

cortar

to slit sb's throat

degolar alguém

II . slit [slɪt] SUBST

1. slit (tear):

slit

corte m

a slit in sth

um rasgo m em a. c.

2. slit (narrow opening):

slit

fenda f

a slit in sth

uma fenda em a. c.

I . slimming SUBST sans pl

slimming

emagrecimento m

II . slimming ADJ

slimming pill:

slimming

para emagrecer

slip out VERBE intr

slip out

escapar

slipshod [ˈslɪpʃɑːd, GB -ʃɒd] ADJ

slipshod

desleixado(-a)

slain [sleɪn] VERBE

slain pp of:

Voir aussi : slay

slay <slew, slain> [sleɪ] VERBE trans littér

slay

matar

I . slang [slæŋ] SUBST sans pl

slang

gíria f

II . slang [slæŋ] ADJ

slang

de gíria

III . slang [slæŋ] VERBE trans GB, Aus fam

slang

xingar