anglais » russe

Traductions de „Leiste“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

leisure: Substantif
legate: Substantif
heist: Substantif
least: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe III. Substantif
lest: Conjonction
listen: I. Substantif II. Verbe intransitif
leisured: Adjectif/Adverbe
artiste: Substantif
leftist: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
blister: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
leisurely: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
baste: Verbe transitif
caste: Substantif
haste: Substantif
paste: I. Substantif II. Verbe transitif
taste: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
waste: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
chaste: Adjectif/Adverbe
leisure time: Substantif
lexis: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : leisure , listen , lest , least , heist , legate , leisured , blister , leftist , artiste , leisurely , sister , Mister , letter , lexis , leisure time , chaste , waste , taste , paste , haste , caste et baste

leisure [ˈleʒəɐ, Am ˈli:ʒɚ] SUBST

leisure no plur:

свобо́дное вре́мя nt

Idiomes/Tournures:

at one's leisure

свобо́дный

at one's leisure

неза́нятый

call me at your leisure

звони́те, когда́ вам удо́бно

legate [ˈlegɪt] SUBST

па́пский посо́л m

ну́нций m

heist [haɪst] SUBST fam

I . least [li:st] ADJ

наиме́ньший

мале́йший

least (age)

са́мый мла́дший

II . least [li:st] ADV

в наиме́ньшей сте́пени

the least possible

как мо́жно ме́ньше

least of all

ме́нее всего́

III . least [li:st] SUBST

минима́льное коли́чество nt

са́мое ме́ньшее

at (the) least

по кра́йней ме́ре

at (the) least

во вся́ком слу́чае

not in the least!

ничу́ть!

not in the least!

ниско́лько!

to say the least

говоря́ без преувеличе́ний

to say the least

мя́гко выража́ясь

lest [lest] CONJ liter

1. lest (for fear that):

lest

как бы не

lest

что́бы не

2. lest (if):

lest

lest

I . listen [ˈlɪsn] SUBST fam

to have a listen (to sth) fam

послу́шать (что-ли́бо)

II . listen [ˈlɪsn] VERBE intr

1. listen (hear):

слу́шать

to listen to sth/sb

слу́шать что-ли́бо/кого́-ли́бо

to listen to reason

вслу́шаться в го́лос ра́зума

2. listen (pay attention):

to listen (out) for sth

прислу́шиваться к чему́-ли́бо

leisured [ˈleʒəd, Am ˈli:ʒɚd] ADJ (comfortable)

досу́жий

пра́здный

artiste [ɑ:ˈti:st, Am ɑ:r-] SUBST THÉÂTRE

арти́ст m (профессиона́льный певе́ц, танцо́р, арти́ст ци́рка и т.п.)

I . leftist [ˈleftɪst] POL ADJ

II . leftist [ˈleftɪst] POL SUBST

член m ле́вой па́ртии

I . blister [ˈblɪstəɐ, Am -tɚ] SUBST

1. blister ANAT:

волды́рь m

2. blister (bubble):

пузы́рь m

II . blister [ˈblɪstəɐ, Am -tɚ] VERBE trans

вызыва́ть образова́ние пузыре́й [или волдыре́й]

III . blister [ˈblɪstəɐ, Am -tɚ] VERBE intr

покрыва́ться волдыря́ми [или пузыря́ми]

I . leisurely [ˈleʒəlɪ, Am ˈli:ʒɚ-] ADJ

споко́йный

неторопли́вый

II . leisurely [ˈleʒəlɪ, Am ˈli:ʒɚ-] ADV

споко́йно

не спеша́

baste [beɪst] VERBE trans

1. baste gastr:

полива́ть жи́ром/со́усом (во вре́мя жа́рения)

2. baste Am, Aus (tack):

смётывать

caste [kɑ:st, Am kæst] SUBST (social class)

caste system

ка́стовая систе́ма f

haste [heɪst] SUBST no plur

поспе́шность f

to make haste

торопи́ться

в спе́шке

Idiomes/Tournures:

more haste less speed prov

ти́ше е́дешь — да́льше бу́дешь

I . paste [peɪst] SUBST no plur

1. paste (sticky mixture):

те́сто nt

2. paste (adhesive substance):

кле́йстер m

3. paste gastr (mixture):

anchovy paste

па́ста f из анчо́усов

a fish paste

ры́бный паште́т m

a tomato paste

тома́тная па́ста f

II . paste [peɪst] VERBE trans

1. paste (fasten, fix):

прикле́ивать

накле́ивать

to paste a notice

прикле́ить запи́ску

2. paste INFOR (insert with computer):

вставля́ть

3. paste fam (beat easily, thrash):

исколоти́ть

I . taste [teɪst] SUBST

1. taste no plur (sensation):

sense of taste

чу́вство nt вку́са

to acquire a taste for sth

пристрасти́ться к чему́-ли́бо

to lose the taste for sth

утра́тить вкус к чему́-ли́бо

2. taste (small portion of food):

кусо́чек m

3. taste (liking, fondness):

предпочте́ние nt

to have an expensive taste

люби́ть дороги́е ве́щи

to get a taste for sth

име́ть вкус к чему́-ли́бо

4. taste no plur (aesthetic quality, discernment):

to have (good) taste

име́ть (хоро́ший) вкус

it is a matter of (personal) taste

э́то де́ло вку́са

to be in excellent taste

проявля́ть отли́чный вкус

to be in terrible taste

проявля́ть дурно́й вкус

5. taste no plur (short encounter/experience):

пе́рвое знако́мство (с чем-ли́бо)

to give sb a taste of the whip

дать кому́-ли́бо отве́дать кнута́

6. taste fig:

to have a taste of sth

попро́бовать [или отве́дать] что-ли́бо

II . taste [teɪst] VERBE trans a. fig

(по)про́бовать (на вкус)

отве́дать

III . taste [teɪst] VERBE intr + adj

I . waste [weɪst] SUBST

1. waste no plur (misuse):

расточи́тельство nt

a waste of money

пуста́я тра́та f де́нег [или средств]

a waste of time

пуста́я тра́та f вре́мени

it was a waste of energy/good food

э́то была́ пуста́я тра́та сил/хоро́шая еда́ зря пропа́ла

to lay waste the land

опустоши́ть страну́

what a waste!

кака́я поте́ря!

what a waste!

како́е расточи́тельство!

2. waste no plur, no indef art (unwanted matter):

отхо́ды мн

отбро́сы мн

to go to waste

идти́ насма́рку [или коту́ под хвост]

3. waste (desert):

waste(s)

пусты́ня f

II . waste [weɪst] VERBE trans

1. waste:

по́пусту тра́тить

waste opportunity

упусти́ть

to waste one's breath

по́пусту тра́тить слова́

to waste no time in doing sth

не теря́ть напра́сно вре́мя на что-ли́бо

the meal/irony was wasted on him

еда́/иро́ния не произвела́ на него́ впечатле́ния

a wasted afternoon/chance

потра́ченный по́лдень/упу́щенный шанс

2. waste fam (kill):

убива́ть

3. waste (destroy):

waste muscles, body

истоща́ть

III . waste [weɪst] VERBE intr

waste not, want not prov

мотовство́ до нужды́ доведёт

chaste [tʃeɪst] ADJ form

1. chaste (pure):

2. chaste (not engaging in extramarital sex):

целому́дренный

непоро́чный

3. chaste (innocent):

неви́нный

4. chaste (simple):

стро́гий

просто́й

leisure time SUBST no plur

leisure time

leisure time

свобо́дное вре́мя nt

lexis [ˈleksɪs] SUBST no plur LING

ле́ксика f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский