Traductions de „mopsen“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . moisten [ˈmɔɪsn] VERBE trans

moisten

увлажня́ть

moisten

сма́чивать

II . moisten [ˈmɔɪsn] VERBE intr

moisten

увлажня́ться

moisten

станови́ться мо́крым/сыры́м

moped [ˈməʊped, Am ˈmoʊ-] SUBST

moped

мопе́д m

I . loosen [ˈlu:sn] VERBE trans

loosen belt

ослабля́ть

loosen tongue

распуска́ть

II . loosen [ˈlu:sn] VERBE intr

loosen

ослабля́ться

loosen

станови́ться слабе́е

worsen [ˈwɜ:sn, Am ˈwɜ:r-] VERBE trans, intr

worsen

ухудша́ть(ся)

molten [ˈməʊltən, Am ˈmoʊl-] ADJ

molten

распла́вленный

mope [məʊp, Am moʊp] VERBE trans péj

mope

хандри́ть

mope

быть в пода́вленном состоя́нии

moose [mu:s] SUBST

moose

америка́нский лось m

mouse <mice> [maʊs] SUBST ZOOL, INFOR

mouse

мышь f

morsel [ˈmɔ:sl, Am ˈmɔ:r-] SUBST

morsel of food

кусо́к m

morsel of hope

части́ца f fig

I . coarsen [ˈkɔ:sn, Am ˈkɔ:r-] VERBE trans

coarsen

де́лать гру́бым

II . coarsen [ˈkɔ:sn, Am ˈkɔ:r-] VERBE intr

coarsen

станови́ться гру́бым

moorhen SUBST

moorhen

шотла́ндская куропа́тка f

risen [ˈrɪzn] VERBE

risen pp of rise

Voir aussi : rise

I . rise [raɪz] SUBST no plur

1. rise (increase):

rise

повыше́ние nt

rise

подъём m

to be on the rise

повыша́ться [или поднима́ться]

to give rise to sth

дава́ть нача́ло чему́-ли́бо

(pay) rise GB

повыше́ние nt зарпла́ты

to get [or a. GB take] a rise out of sb

вы́вести из себя́ кого́-ли́бо

2. rise (incline):

rise

возвыше́ние nt

rise

подъём m

II . rise <rose, risen> [raɪz] VERBE intr

1. rise (arise):

rise

встава́ть

rise

поднима́ться

2. rise (become higher):

rise ground

возвыша́ться

rise temperature

поднима́ться

rise river

брать нача́ло

3. rise (go up):

rise smoke, building

поднима́ться

rise moon, sun

всходи́ть

4. rise (improve socially):

rise

приобрета́ть влия́ние

rise

продвига́ться

rise in the ranks

преуспева́ть

to rise to fame

приобрести́ изве́стность

5. rise (be reborn):

rise

воскреса́ть

6. rise (rebel):

rise

восстава́ть

arisen [əˈrɪzn] VERBE

arisen pp of arise

Voir aussi : arise

arise <arose, -n> [əˈraɪz] VERBE intr

1. arise (come about):

arise

возника́ть

arise

появля́ться

should the need arise

в слу́чае необходи́мости

should doubt arise

е́сли возни́кнут сомне́ния

to arise from

проистека́ть

to arise from

явля́ться результа́том

2. arise form (get up):

arise

встава́ть

arise

поднима́ться

3. arise liter (rise up):

arise

восстава́ть

chosen [ˈtʃəʊzn, Am ˈtʃoʊ] VERBE

chosen pp of choose

Voir aussi : choose

I . choose <chose, chosen> [tʃu:z] VERBE trans

choose

выбира́ть

choose (prefer)

предпочита́ть

II . choose <chose, chosen> [tʃu:z] VERBE intr

choose

выбира́ть

choose

избира́ть

to have to choose between

ну́жно сде́лать вы́бор

I cannot choose but

мне ничего́ не остаётся, кро́ме как…

I . lessen [ˈlesn] VERBE intr

lessen danger, pain

уменьша́ться

lessen fever

спада́ть

II . lessen [ˈlesn] VERBE trans (diminish, risk)

lessen

уменьша́ть

lessen pain

облегча́ть

I . mop [mɒp, Am mɑ:p] SUBST

mop

шва́бра f

a mop of hair

копна́ f воло́с

II . mop <-pp-> [mɒp, Am mɑ:p] VERBE trans

mop

вытира́ть

mop

мыть (шва́брой)

Moses [ˈməʊzɪz, Am ˈmoʊ-] SUBST

Moses

Моисе́й m

morose [məˈrəʊs, Am -ˈroʊs] ADJ

morose person, mood

мра́чный

morose person, mood

угрю́мый

morose person, mood

уны́лый

morose expression

печа́льный

mousse [mu:s] SUBST

mousse

мусс m

moment [ˈməʊmənt, Am ˈmoʊ-] SUBST

moment

моме́нт m

not for a moment

ни на мину́ту

at any moment

в любо́й моме́нт

in a moment

че́рез мину́ту

the moment that …

в тот моме́нт, когда́ …

the moment of truth

моме́нт и́стины

at the (precise) moment when …

(и́менно) в тот моме́нт, когда́ …

at the last moment

в после́дний моме́нт

to leave sth till the last moment

оста́вить что-ли́бо на после́дний моме́нт

at the moment

в настоя́щий моме́нт