Traductions de „čudovíte“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . in·vite SUBST [ˈɪnvaɪt] fam

invite to

(po)vabilo n k/na

II . in·vite VERBE trans [ɪnˈvaɪt]

1. invite (ask to attend):

invite

vabiti [perf povabiti]

to invite sb to dinner

povabiti koga na večerjo

2. invite (request):

to invite sb to do sth

pozvati koga k čemu

3. invite ÉCON (solicit offer):

to invite applications

zbirati prijave [or prošnje]

to invite a bid

zbirati ponudbe

4. invite fig (provide opportunity):

invite

izzivati [perf izzvati]

to invite accidents

vabiti [or klicati] nesrečo

to invite trouble

iskati težave

5. invite fig (attract):

to invite sb to do sth

privabiti koga, da stori kaj

po·lite [pəˈlaɪt] ADJ

1. polite (courteous):

polite

vljuden

2. polite (cultured):

polite

spodoben

polite society

uglajen

quite [kwaɪt] ADV

1. quite (fairly):

quite

precej

we had quite a pleasant evening in the end

konec koncev smo preživeli kar prijeten večer

I'm feeling quite a bit better, thank you

počutim se že mnogo bolje, hvala

that girl's quite something!

ta punca je res čudovita!

I had to wait quite a time

kar nekaj [or precej] časa sem moral čakati

2. quite (completely):

quite

popolnoma

quite

čisto

quite

docela

I don't quite know what to say

ne vem točno, kaj bi rekel

quite honestly, ...

čisto po pravici ...

suite [swi:t] SUBST

1. suite (rooms):

suite

apartma m

suite of offices

poslovni prostori

2. suite (furniture):

suite

pohištvo n

bedroom suite

pohištvo za spalnice

3. suite MUS:

suite

suita f

4. suite (retinue):

suite

spremstvo n

I . unite [ju:ˈnaɪt] VERBE trans

1. unite (join together):

unite with

združevati [perf združiti ]s/z

2. unite (bring together):

unite

povezovati [perf povezati]

II . unite [ju:ˈnaɪt] VERBE intr

1. unite (join in common cause):

unite

združevati se [perf združiti se]

2. unite (join together):

unite

povezovati se [perf povezati se]