Traductions de „imoersonal“ dans le dictionnaire anglais » slovène

im·per·son·al [ɪmˈpɜ:sənəl] ADJ

impersonal (without warmth) also LING

neoseben

impersonal (without warmth) also LING

brezoseben

impersonal (anonymous)

anonimen

im·per·son·ate [ɪmˈpɜ:səneɪt] VERBE trans to impersonate sb

impersonate (take off)

oponašati koga

impersonate (pretend to be)

izdajati se za koga

per·son·al [ˈpɜ:sənəl] ADJ

1. personal (of a particular person):

personal

oseben

personal belongings

osebna lastnina

personal data

osebni podatki

2. personal (direct, done in person):

personal

oseben

to make a personal appearance

osebno nastopiti

3. personal (private):

personal

zaseben

personal

oseben

4. personal (offensive):

personal

oseben

nothing personal, but ...

za nič osebnega ne gre, ampak ...

I didn't mean to be personal

nisem hotel biti oseben

5. personal (bodily):

personal

telesen

personal

zunanji

personal appearance

zunanji videz

6. personal (human):

personal

oseben

personal quality

značajska lastnost

im·per·sona·tor [ɪmˈpɜ:səneɪtəʳ] SUBST

impersonator

oponašalec(oponašalka) m (f)

impersonator

imitator(ka) m (f)

sea·son·al [ˈsi:zənəl] ADJ

1. seasonal (connected with time of year):

seasonal

sezonski

seasonal adjustment

sezonske prilagoditve

seasonal unemployment

sezonska brezposelnost

seasonal work

sezonsko delo

2. seasonal (grown in a season):

seasonal

sezonski

emo·tion·al [ɪˈməʊʃənəl] ADJ

1. emotional (involving emotion):

emotional

emocionalen

emotional decision

čustven

emotional experience

razburjen

emotional reception

prisrčen

emotional speech

ganljiv

emotional voice

raznežen

2. emotional PSYCHO:

emotional development

duševen

emotional blackmail

psihološki

emotional person

občutljiv

per·son·al·ly [ˈpɜ:sənəli] ADV

personally

oseben

per·son·al·ty [ˈpɜ:sənəlti] SUBST

personalty

zasebno premoženje n

per·son·age [ˈpɜ:sənɪʤ] SUBST form hum

personage

osebnost f

per·son·able [ˈpɜ:sənəbl̩] ADJ

personable

prijeten

personable

simpatičen

personable

všečen

con·ver·sa·tion·al [ˌkɒnvəˈseɪʃənəl] ADJ

conversational

pogovoren

conversational

konverzacijski

conversational tone

lahkoten ton

no·tion·al [ˈnəʊʃənəl] ADJ form

notional

fiktiven

notional

teoretičen

notional payment

ocenjen

notional payment

predviden

op·tion·al [ˈɒpʃənəl] ADJ

optional

neobvezen

optional

izbiren

I . re·gion·al [ˈri:ʤənəl] ADJ

regional

regionalen

regional

območen

regional

področen

regional

krajeven

II . re·gion·al [ˈri:ʤənəl] SUBST the regionals plur SPORT

regional

področno [or regionalno] tekmovanje n

po·lygo·nal [pəˈlɪgənəl] ADJ

polygonal

mnogokoten

polygonal

poligonalen