Traductions de „screwable“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

ˈscrew·ball SUBST

1. screwball Am (in baseball):

screwball

rezana žoga f

2. screwball esp Am fam (person):

screwball

norec(norica) m (f)

re·new·able [rɪˈnju:əbl̩] ADJ

1. renewable energy sources:

renewable

obnovljiv

2. renewable contract, documents, passport:

renewable

podaljšljiv

scrab·ble [ˈskræbl̩] VERBE intr

1. scrabble (grope):

scrabble

grebsti

scrabble for through

brskati za po

2. scrabble (claw for grip):

to scrabble for sth

seči po čem

3. scrabble (crawl quickly):

scrabble

mrgoleti [perf zamrgoleti]

scrabble

gomazeti [perf zagomazeti]

scrabble

plaziti se [perf splaziti se]

to scrabble up sth

povzpeti se na kaj

I . scram·ble [ˈskræmbl̩] SUBST

1. scramble no plur (scrambling):

scramble

plezalna tura f

2. scramble no plur (rush):

scramble for

prerivanje n za

3. scramble no plur (struggle):

scramble for

pehanje n za

II . scram·ble [ˈskræmbl̩] VERBE intr

1. scramble:

scramble (climb)

plezati [perf splezati]

scramble (over difficult terrain also)

prebijati se [perf prebiti se]

scramble (over difficult terrain also)

plaziti se [perf splaziti se]

2. scramble (move hastily and awkwardly):

scramble

hiteti [perf pohiteti]

to scramble for the exit

planiti proti izhodu

to scramble to one's feet

pobrati se

to scramble to one's feet

spraviti se na noge

3. scramble (compete):

to scramble for sth

puliti se za kaj

III . scram·ble [ˈskræmbl̩] VERBE trans

1. scramble (beat and cook):

scramble eggs

umešavati [perf umešati]

to scramble eggs

narediti umešana jajca

2. scramble (encode):

scramble

šifrirati

scramble

kodirati

I . scrib·ble [ˈskrɪbl̩] VERBE trans

scribble

čečkati [perf načečkati]

II . scrib·ble [ˈskrɪbl̩] VERBE intr

1. scribble (make marks, write):

scribble

čečkati [perf načečkati]

scribble

kracati [perf nakracati]

2. scribble hum (write):

scribble

pisati

scribble

pisateljevati

III . scrib·ble [ˈskrɪbl̩] SUBST

1. scribble (mark, words):

scribble

čačka f

2. scribble no plur (handwriting):

scribble

kracanje n

scribble

čečkarija f

in·scru·table [ɪnˈskru:təbl̩] ADJ

inscrutable expression, look, smile

brezizrazen

inscrutable person

skrivnosten

cred·it·able [ˈkredɪtəbl̩] ADJ

creditable

hvalevreden

creditable

vreden spoštovanja

creditable result

soliden

ˈscrew top SUBST

screw top

čep m z navojem

al·low·able [əˈlaʊəbl̩] ADJ

allowable

dopusten

I . screw [skru:] SUBST

1. screw (metal fastener):

screw

vijak m

2. screw no plur (turn):

screw

vrtljaj m

screw

zasuk m

3. screw (propeller):

screw

propeler m

4. screw no plur (sex):

screw vulg jarg

fuk m

5. screw (prison guard):

screw jarg

paznik(paznica) m (f)

to have a screw loose hum fam

ne imeti vseh kolesc v glavi

to have a screw loose hum fam

ne biti pri pravi

to tighten the screw[s] [on sb]

močneje pritisniti [na koga]

II . screw [skru:] VERBE trans

1. screw (with a screw):

to screw sth (on)to sth

priviti kaj na kaj

2. screw (by twisting):

to screw sth tight

močno priviti kaj

to screw sth on(to) sth

priviti kaj na kaj

3. screw fam (cheat):

screw

goljufati [perf ogoljufati]

screw

nategovati [perf nategniti]

to screw sb for sth

ogoljufati koga za kaj

4. screw (have sex with):

screw vulg jarg

fukati [perf pofukati]

III . screw [skru:] VERBE intr vulg jarg (have sex)

screw

fukati [perf pofukati]

screwy [ˈskru:i] ADJ fam

screwy

zmešan

screwy (dangerously mad) idea

nor

screwed [skru:d] ADJ attr jarg

screwed (stymied)

onemogočen

screwed (in a hopeless situation)

brezizhoden

Scrab·ble® [ˈskræbl̩] SUBST no plur

Scrabble

Scrabble m vrsta družabne igre

ame·nable [əˈmi:nəbl̩] ADJ

amenable

dojemljiv

amenable to

dovzeten za

amenable to

[lahko] vodljiv

ar·gu·able [ˈɑ:gjuəbl̩] ADJ

arguable

sporen

arguable

vprašljiv

ˈscrew·driv·er SUBST

1. screwdriver (tool):

screwdriver

izvijač m

2. screwdriver (cocktail):

screwdriver

screwdriver m