Traductions de „stone's“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . stone [stəʊn] SUBST

1. stone no plur GÉOL:

stone

kamen m

2. stone ARCHIT:

stone

gradbeni kamen m

3. stone (piece of rock):

stone

kamen(ček) m

to be a stone's throw away

biti le lučaj stran

4. stone MÉD:

stone

kamen m

5. stone (jewel):

stone

drag kamen m

stone

dragulj m

6. stone (in fruit):

stone

koščica f

stone

pečka f

7. stone - GB (14 lbs):

stone

utežna mera (6,35 kg)

II . stone [stəʊn] ADJ épith

stone floor, wall:

stone

kamnit

stone

kamen

stone statue

kamnit kip

III . stone [stəʊn] VERBE trans

1. stone (throw stones at):

to stone sb [to death]

kamenjati koga [do smrti]

2. stone (remove pit):

stone cherries, olives

izkoščičiti

stone cherries, olives

odstranjevati [perf odstraniti koščico]

foun·ˈda·tion stone SUBST

foundation stone

temeljni kamen m

ˈkid·ney stone SUBST

kidney stone

ledvični kamen m

ˈpav·ing stone SUBST esp GB

paving stone

tlakovec m

pum·ice [ˈpʌmɪs] SUBST, pum·ice stone SUBST no plur

pumice

plovec m

ˈstep·ping stone SUBST

1. stepping stone (stone):

stepping stone

stopni kamen m

2. stepping stone fig (intermediate stage):

stepping stone

odskočna deska f

ˈStone Age SUBST the Stone Age

Stone Age

kamena doba f

stone-ˈbroke ADJ Am (stony-broke)

stone-broke

brez prebite pare

stone-broke

čisto brez denarja

I . stone-ˈcold ADJ

stone-cold

ledeno mrzel

stone-cold

čisto mrzel [or hladen]

II . stone-ˈcold ADV

to be stone-cold sober

biti popolnoma trezen

stone ˈdeaf ADJ

stone deaf

popolnoma gluh

stone deaf

gluh kakor kamen

heart-stone SUBST

Entrée d'utilisateur

heart-stone

družinsko življenje, dom

Expressions couramment utilisées avec stone's

curling stone

čok m

stone plaque

kamnita plošča

stone statue

kamnit kip

a stone's throw [away] fig

lučaj [stran]

semi-precious stone

poldrag kamen

to be stone cold sober

biti čisto trezen

the stone just missed me

kamen me je le malo zgrešil

to stone sb [to death]

kamenjati koga [do smrti]

to be stone-cold sober

biti popolnoma trezen

to have a heart of gold/stone

imeti zlato srce/kamen namesto srca

to be a stone's throw away

biti le lučaj stran

to kill two birds with one stone prov

ubiti dve muhi na en mah preg

the stone in my shoe is digging into my foot

kamen v čevlju me zbada v nogo