Traductions de „tabujev“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

tabu·lar [ˈtæbjələʳ] ADJ

tabular

tabelaren

ta·ble [ˈteɪbl̩] SUBST

1. table (furniture):

table

miza f

to lay the table

pripraviti mizo

2. table:

table (information)

razpredelnica f

table (list)

seznam m

to drink someone under the table

prenesti več alkohola kot drugi

to lay sth on the table

položiti na mizo

to turn the tables on sb

obrniti situacijo sebi v prid

tab·let [ˈtɒblət] SUBST

1. tablet (pill):

tablet

tableta f

sleeping tablet

uspavalna tableta

2. tablet:

tablet (flat slab)

plošča f

tablet (commemorative)

spominska plošča f

tablet of soap GB

kos m mila

3. tablet (writing pad):

tablet

blok m papirja

ˈtab key SUBST INFOR

tab key

tabulator m

I . ta·boo [təˈbu:], tabu SUBST

taboo

tabu m

to break a taboo

razbiti tabu

II . ta·boo [təˈbu:], tabu ADJ

taboo

prepovedan

I . abuse SUBST [əˈbju:s]

1. abuse no plur (affront):

[verbal] abuse

[besedna] (raz)žalitev

a term of abuse

žaljivka

2. abuse no plur (maltreatment):

abuse

zloraba f

abuse

grdo ravnanje n

child abuse

zloraba [or pretepanje] otroka

mental/physical abuse

psihično/fizično mučenje

3. abuse no plur (misuse):

abuse

zloraba f

drug abuse

zloraba drog

open to abuse

podvržen zlorabi

4. abuse (breach):

abuse of human rights

kršitev človekovih pravic

II . abuse VERBE trans [əˈbju:z]

1. abuse (verbally):

abuse

žaliti [perf razžaliti]

2. abuse:

abuse (maltreat)

grdo ravnati

abuse (sexually)

zlorabljati [perf zlorabiti]

3. abuse (exploit):

abuse authority, trust

zlorabljati [perf zlorabiti]

abuse kindness

izkoriščati [perf izkoristiti]

4. abuse (breach):

abuse rights

kršiti [perf prekršiti]

tabret SUBST

Entrée d'utilisateur

tabret MUS

bobenček, bobnič (majhen boben)