labiada dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de labiada dans le dictionnaire espagnol»anglais

labiado (labiada) ADJ

labiado (labiada)

labiate

lápiz labial SUBST m

lápiz labial

lipstick

labial¹ ADJ LING

labial

labial

Voir aussi : lápiz

lápiz SUBST m

lápiz (de madera)

pencil

lápiz (portaminas)

automatic pencil Am

lápiz (portaminas)

propelling pencil GB

escríbelo con o en o a lápiz

write it in pencil

un dibujo a o en lápiz

a pencil drawing

labial² SUBST f

labial

labial

bilabial ADJ SUBST f

bilabial

bilabial

resabiado (resabiada) ADJ

1. resabiado caballo/toro:

resabiado (resabiada)

which has acquired a particular habit

2. resabiado persona:

quedé o salí resabiado

I learned my lesson

labia SUBST f fam

labia

gift of the gab fam

piada SUBST f

piada

chirp

piada

tweet

viada SUBST f Mex Pérou fam

viada

speed

los carros pasan con mucha viada

the cars go past at high speed

correr a toda viada

to run flat out

no podía parar con la viada que traía

he was going so fast o at such a speed he couldn't stop

riada SUBST f

riada

flood

riada (en un área más extensa)

flooding

una riada de gente

crowds of people

labiada dans le dictionnaire PONS

Traductions de labiada dans le dictionnaire espagnol»anglais

labial ADJ

labial

labial

labia SUBST f fam

labia

glibness

tener mucha labia

to be a smooth talker

viada SUBST f And

viada

speed

riada SUBST f

riada

flood

indiada SUBST f AmLat

indiada

a group of Indians

labio SUBST m

1. labio (boca):

labio

lip

labio leporino

harelip

cerrar los labios

to close one's mouth

morderse los labios fig

to keep back what one thinks

estar sin despegar los labios

to not say a word

2. labio (borde):

labio

rim

3. labio plur (vulva):

labio

labia plur

labioso (-a) ADJ Équat (adulador)

labioso (-a)

honey-tongued

I.apiadar VERBE trans

apiadar

to move to pity

su mala suerte apiada a sus vecinos

his/her misfortune moved his/her neighbours to pity

II.apiadar VERBE pron

apiadarse de

to take pity on

¡Dios, apiádate de nosotros!

may God have mercy on us!

rabia SUBST f

1. rabia MÉD (hidrofobia):

rabia

rabies plur

2. rabia (furia):

rabia

rage

¡qué rabia!

how infuriating!

3. rabia (enfado, manía):

tener rabia a alguien (enfado)

to be furious with sb

tener rabia a alguien (manía)

not to be able to stand sb

tomar rabia a alguien (enfado)

to become furious with sb

tomar rabia a alguien (manía)

to take a dislike to sb

me da rabia solo pensarlo

just thinking about it makes me mad

con rabia

angrily

Babia SUBST f

estar en Babia

to be daydreaming