Traductions de „ojca“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

oca [ˈoka] SUBST f

1. oca (ganso):

oca

gęś f

2. oca (juego):

oca

tradycyjna gra planszowa

ojal [oˈxal] SUBST m

ojal

dziurka f od guzika

ojo [ˈoxo] SUBST m

1. ojo ANAT:

ojo

oko nt

ojo de buey MAR

iluminator m

ojo de gallo t. fig

odcisk m

2. ojo (agujero):

ojo

dziurka f

ojo de aguja

ucho nt igły

Idiomes/Tournures:

a ojo

na oko

andar con cien ojos

mieć się na baczności

echar el ojo a algo/alguien

upatrzyć sobie coś/kogoś

en un abrir y cerrar de ojos

w mgnieniu oka

mirar con buenos/malos ojos

patrzeć przychylnym/złym okiem

no pegar ojo

nie zmrużyć oka

¡ojo!

uwaga!

¡qué ojo tienes!

masz nosa!

sacarle los ojos a alguien

zmuszać kogoś do czegoś

tener ojo clínico

mieć bystre oko

coca [ˈkoka] SUBST f

1. coca BOT:

coca

koka f

2. coca (droga):

coca

koka f

3. coca (de pelo):

coca

fryzura f z przedziałkiem

4. coca fam (cabeza):

coca

głowa f

boca [ˈboka] SUBST f

1. boca ANAT:

boca

jama f ustna

boca a boca

ustnie

boca abajo

twarzą do ziemi

boca arriba

na wznak

2. boca de animal:

boca

pysk m

3. boca (abertura):

boca

otwór m

boca de metro

wejście nt do metra

toca [ˈtoka] SUBST f

toca

kornet m

foca [ˈfoka] SUBST f

1. foca ZOOL:

foca

foka f

2. foca péj (persona):

foca

tłuścioch(a) m (f)

moca [ˈmoka] SUBST m

1. moca (café):

moca

mokka f

2. moca Équat (ciénaga):

moca

błoto nt

roca [ˈrroka] SUBST f

1. roca (materia):

roca

kamień m

2. roca (peña):

roca

skała f

caca [ˈkaka] SUBST f fam

1. caca (lenguaje infantil):

caca

kupka f

2. caca (chapuza):

caca

bubel m

olla [ˈoʎa] SUBST f

1. olla (para cocinar):

olla

garnek m

olla exprés

szybkowar m

2. olla CULIN:

olla

mięso duszone z warzywami

obra [ˈoβra] SUBST f

1. obra (creación, labor):

obra

dzieło nt

obra benéfica

akcja f charytatywna

obras completas

dzieła ntpl zebrane

obra de consulta

materiał m źródłowy

obra de teatro

sztuka f teatralna

2. obra (construcción):

obra

budowa f

mano de obra

siła f robocza

3. obra (edificio):

obra

budynek m

oída [oˈiða] SUBST f

de oídas

ze słyszenia

ola [ˈola] SUBST f

ola

fala f

ola de calor

fala upałów

onda [ˈonda] SUBST f

onda t. PHYS, RADIO

fala f

Idiomes/Tournures:

estar en la onda de algo fam (seguir)

być na bieżąco

¡qué buena onda! AmLat

fantastycznie!

tener onda con alguien

nadawać z kimś na tej samej fali

onza [ˈonθa] SUBST f

onza

uncja f

anca [ˈaŋka] SUBST f

1. anca (de animal):

anca

zad m

ancas de rana

żabie udka ntpl

2. anca (cadera):

anca

biodro nt

3. anca (nalgas):

anca

pośladki mpl

baca [ˈbaka] SUBST f

baca

bagażnik m dachowy

laca [ˈlaka] SUBST f

1. laca (lacre):

laca

lak m

2. laca (spray):

laca

lakier m

orza SUBST

Entrée d'utilisateur

orza

gliniany dzban do gotowania