qui-vive dans le dictionnaire PONS

Traductions de qui-vive dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de qui-vive dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.su PRÉP

    II.su ADV

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      non c’è anima viva
      il n’y a pas âme qui vive
      non c’era anima viva
      il n’y avait âme qui vive

      qui-vive Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      ne pas rencontrer âme qui vive
      non incontrare anima viva
      il n’y avait âme qui vive
      non c’era anima viva
      il n’y a pas âme qui vive
      non c’è anima viva

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      français
      Les habitants étaient donc sur le qui-vive.
      fr.wikipedia.org
      La crainte qu'ils n'y entrassent nous mettait sans cesse sur le qui-vive; aussi en moins de 24 heures, nos aimables sentinelles nous forcèrent trois fois à nous cacher.
      fr.wikipedia.org
      Ces oiseaux étaient constamment sur le qui-vive et découvraient généralement ma présence bien avant le rhinocéros doté d'une vue médiocre.
      fr.wikipedia.org
      Constamment sur le qui-vive, il exerce un contrôle total sur ses sentiments et est prêt à tout pour atteindre son but.
      fr.wikipedia.org
      Devant un public venu en nombre, les équipes sont sur le qui-vive et s'observent en début de partie.
      fr.wikipedia.org
      Très nerveuse, elle est souvent sur le qui-vive.
      fr.wikipedia.org
      Toujours sur le qui-vive, à chaque instant, ils doivent être prêts à un éventuel problème et le résoudre au plus tôt.
      fr.wikipedia.org
      Ils n'osent plus passer la tête au-dessus du parapet, tellement nos tireurs d'élite sont proches et sur le qui-vive.
      fr.wikipedia.org
      Les migrants ne peuvent dès lors plus dormir, ni même se poser ou se reposer et restent constamment sur le qui-vive.
      fr.wikipedia.org
      Denys, toujours sur le qui-vive, évoluait alors au milieu de courtisans qui devaient le flatter et le rassurer.
      fr.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      français

      Consulter "qui-vive" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires