Traductions de „celin“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

câlin [kɑlɛ͂] SUBST m

câlin

božanje n

colin [kɔlɛ͂] SUBST m peche

colin

saj m

colin

morski losos m

Berlin [bɛʀlɛ͂]

Berlin

Berlin m

celle celui [sɛl, səlɥi] PRON dém

1. celle + prép:

celle de Paul est plus jolie

ta od Paula je lepša

2. celle + pron rel:

celle que tu as achetée est moins chère

ta, ki si jo kupila, je cenejša

celte [sɛlt] ADJ

celte

keltski

celui (celle) [səlɥi, sɛl]

celui PRON dém:

celui (celle)

ta

Voir aussi : celle

celle celui [sɛl, səlɥi] PRON dém

1. celle + prép:

celle de Paul est plus jolie

ta od Paula je lepša

2. celle + pron rel:

celle que tu as achetée est moins chère

ta, ki si jo kupila, je cenejša

félin(e) [felɛ͂, in] ADJ

félin démarche:

félin(e)

mačji

I . malin (maligne) [malɛ͂, maliɲ] ADJ

1. malin:

malin (maligne) personne

prebrisan

malin (maligne) sourire

navihan

2. malin tumeur:

malin (maligne)

maligen

II . malin (maligne) [malɛ͂, maliɲ] SUBST m, f

malin (maligne)

prebrisanec(prebrisanka) m (f)

cela [s(ə)la] PRON dém

1. cela (pour désigner):

cela

tisto

pour cela

zato

après cela

nato

2. cela (pour renforcer):

qui/quand/où cela ?

kdo/kdaj/kje to?

et avec cela ?

še kaj?

sans cela

brez tega

cellier [selje] SUBST m

cellier

shramba f

I . certain(e) [sɛʀtɛ͂, ɛn] ADJ

certain(e)

gotov

II . certain(e) [sɛʀtɛ͂, ɛn] ADJ indéf

1. certain plur (quelques):

certain(e)

določeni plur

2. certain (bien déterminé):

un certain endroit

določen kraj

III . certain(e) [sɛʀtɛ͂, ɛn] PRON plur

certain(e)

nekateri plur

certain(e)

mnogi plur

feeling [filiŋ] SUBST m fam

feeling

občutek m

peeling [piliŋ] SUBST m

peeling

piling m