français » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : procurer , producteur , coureur , proviseur , promeneur , procéder , provocateur , protecteur , prometteur , profondeur , professeur , proche , fureur , couvreur , fourreur , proclamer et assureur

procurer [pʀɔkyʀe]

Voir le tableau de conjugaison

procurer VERBE trans:

procurer qc à qn
zagotoviti [ou priskrbeti ] komu kaj

I . producteur (productrice) [pʀɔdyktœʀ, -tʀis] ADJ com

II . producteur (productrice) [pʀɔdyktœʀ, -tʀis] SUBST m, f

1. producteur:

producteur (productrice) cine, TV
producent(ka) m (f)

2. producteur AGR:

producteur (productrice)
pridelovalec(pridelovalka) m (f)

procéder [pʀɔsede]

Voir le tableau de conjugaison

procéder VERBE intr (effectuer):

procéder
izvajati [perf izvesti]
procéder à qc
izvajati kaj
procéder par ordre
iti po vrsti

promeneur (promeneuse) [pʀɔm(ə)nœʀ, -øz] SUBST m, f

proviseur [pʀɔvizœʀ] SUBST mf

coureur (coureuse) [kuʀœʀ, -øz] SUBST m, f

1. coureur sport:

coureur (coureuse)
tekač(ica) m (f)

2. coureur aut:

coureur (coureuse)
dirkač(ica) m (f)
coureur de jupons
ženskar

I . provocateur (provocatrice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] ADJ

II . provocateur (provocatrice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] SUBST m, f

professeur [pʀɔfesœʀ] SUBST mf

2. professeur UNIV (avec chaire):

professeur
(redni) profesor((redna) profesorica) m (f)

profondeur [pʀɔfɔ͂dœʀ] SUBST f

1. profondeur (distance, dimension):

profondeur
globina f

2. profondeur d'un regard:

profondeur
prodornost f
en profondeur
v globino

prometteur (prometteuse) [pʀɔmɛtœʀ, -øz] ADJ

prometteur acteur, débuts:

prometteur (prometteuse)
obetaven

I . protecteur (protectrice) [pʀɔtɛktœʀ, -tʀis] ADJ (qui protège)

II . protecteur (protectrice) [pʀɔtɛktœʀ, -tʀis] SUBST m, f (défenseur)

assureur [asyʀœʀ] SUBST m

I . proclamer [pʀɔklame] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. proclamer vérité, innocence:

proclamer
razglašati [perf razglasiti]

2. proclamer république:

proclamer
proglasiti

II . proclamer [pʀɔklame] VERBE vpr (se déclarer)

Voir le tableau de conjugaison

fourreur (fourreuse) [fuʀœʀ, -øz] SUBST m, f

couvreur (couvreuse) [kuvʀœʀ, -øz] SUBST m, f

fureur [fyʀœʀ] SUBST f

I . proche [pʀɔʃ] ADJ

II . proche [pʀɔʃ] SUBST mf

1. proche (ami intime):

proche
(tesni) prijatelj((tesna) prijateljica) m (f)

2. proche mpl (parents):

les proches
ožje sorodstvo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il devient solliciteur général en 1784 et procureur général et est fait chevalier en 1788.
fr.wikipedia.org
En avril 1951, il est devenu procureur général.
fr.wikipedia.org
Comme aucun des suspects n'est en mesure d'aider la police, le procureur les arrête tous pour obstruction à la justice.
fr.wikipedia.org
Celui-ci fera partie des 14 procureurs généraux sur 27 déplacés ou révoqués en 1879.
fr.wikipedia.org
Admis à la faculté des arts dans la nation de Normandie, ses collègues le nomment leur procureur auprès du tribunal de l’université.
fr.wikipedia.org
À partir de 1759 un des procureurs les plus occupés d'Etalle, où il fut nommé notaire royal le 11 mars 1760.
fr.wikipedia.org
À partir de 1970 le ministre de la Justice cumule les fonctions de procureur général et de solliciteur général.
fr.wikipedia.org
Épris des idées révolutionnaires, il est élu procureur-syndic du district de Quimper.
fr.wikipedia.org
La fonction de procureur général du roi ressemblait beaucoup à celle d'un procureur du roi ordinaire, mais il disposait de plus de prérogatives.
fr.wikipedia.org
Le premier clerc lai, cumulait ses fonctions avec celle de procureur fiscal de la seigneurie.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "procureur" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires