italien » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : infero , infranto , cifra , infuori , inferto , infamia , informe , inferno , infermo , infarto , infradito , infrarosso , infrangere , infrazione , infuso , infimo , infido , infame et infine

I . infero ADJ

1. infero:

infero
unterweltlich

2. infero (inferiore):

infero lett
untere

II . infero SUBST mpl gli

infero Wendungen

infranto [iˈnfranto] ADJ

1. infranto:

infranto
zerbrochen

Idiomes/Tournures:

cuore infranto fig
gebrochenes Herz nt

cifra [ˈʧiːfra] SUBST f la

1. cifra:

cifra
Ziffer f
cifra
Zahl f

2. cifra (di denaro):

cifra
Summe f
cifra
Preis m

3. cifra (monogramma):

cifra
Monogramm nt

4. cifra (codice):

cifra
Chiffre f

infarto [iˈnfarto] SUBST m l'

I . infermo [iˈnfermo] ADJ

II . infermo (inferma) [iˈnfermo] SUBST m/f l'

inferno [iˈnfɛrno] SUBST m l'

informe [iˈnforme] ADJ

infamia [iˈnfaːmja] SUBST f l'

1. infamia:

infamia
Schmach f
infamia
Schande f

2. infamia (ignominia):

infamia
Infamie f

3. infamia (atto):

infamia
Schandtat f

inferto <pperf > [iˈnfɛrto] VERBE

inferto → inferire

Voir aussi : inferire

inferire [infeˈriːre] VERBE trans

2. inferire (dedurre):

inferire
folgern

I . infuori [iˈnfuɔːri] ADV

II . infuori [iˈnfuɔːri] PRÉP

infine [iˈnfiːne] ADV

1. infine (finalmente):

infine
schließlich

2. infine (insomma):

infine
vielleicht (einmal)
infine
eigentlich

I . infame [iˈnfaːme] ADJ

1. infame:

infame
schändlich

2. infame (pessimo):

infame
scheußlich

II . infame [iˈnfaːme] SUBST m/f l'

infido [iˈnfiːdo] ADJ

1. infido:

infido
unzuverlässig

2. infido (malsicuro):

infido
unsicher

infimo [ˈinfimo] ADJ

2. infimo (pessimo):

infimo
schlechtest, geringst

infuso [iˈnfuːzo] SUBST m l'

I . infrangere [iˈnfranʤere] VERBE trans

1. infrangere:

infrangere
zerbrechen

II . infrangere [iˈnfranʤere] VERBE

infrarosso [infraˈrosso] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le placche zigomatiche sono sottili, il foro infra-orbitale è grande, la bolla timpanica è piccola.
it.wikipedia.org
Il foro infra-orbitale è privo di canali per la trasmissione dei nervi.
it.wikipedia.org
Vedere un elenco dettagliato nella pagina ufficiale dell'autore (vedi infra).
it.wikipedia.org
La vertenza legale fu sciolta solamente nel 1996 (vedi infra).
it.wikipedia.org
Se una di queste prime classificate è retrocessa (vedi infra), viene sostituita dalla seconda classificata e così via.
it.wikipedia.org
Nel corso della sua attività ricevé numerosi riconoscimenti (vedi infra) e fu membro di numerose giurie di premi letterari.
it.wikipedia.org
La bolla timpanica è leggermente rigonfia, mentre il foro infra-orbitale è di forma ovale.
it.wikipedia.org
Il cranio presenta un foro infra-orbitale grande e stretto ed una bolla timpanica poco sviluppata.
it.wikipedia.org
Prima di queste riforme, la fanteria era divisa nella classis dei cittadini ricchi e nella infra classem dei cittadini più poveri.
it.wikipedia.org
Il foro infra-orbitale è relativamente più piccolo rispetto agli altri roditori istricomorfi, i zigomi sono semplificati.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "infra" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires