Traductions de „lino“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lido [lido] SUBST nt inv GÉO

lido

Lido m

limo <gén ‑ma, plur ‑ma> [limo] SUBST nt fam

1. limo (oko):

mieć podbite limo

ein blaues Auge haben

2. limo (siniak pod okiem):

limo

Veilchen nt fam

ktoś nabił mu niezłe limo

jd hat ihm ein ganz schönes Veilchen verpasst

lico <gén lica, plur lica> [litso] SUBST nt

1. lico sout (twarz):

lico

Antlitz nt sout

lico

Gesicht nt

2. lico (strona zewnętrzna: skóry, muru):

lico

Stirnseite f

lico

Vorderseite f

lin <gén ‑a, plur ‑y> [lin] SUBST m ZOOL

lin

Schleie f

lina <gén ‑ny, plur ‑ny> [lina] SUBST f

lina

Seil nt

lina

Tau nt

lina holownicza

Abschleppseil nt

przeciąganie liny

Tauziehen nt

chodzić po linie

auf dem Seil gehen

spuścić się po linie

sich abseilen

link <gén ‑u, plur ‑i> [liŋk] SUBST m INFOR

link

Link m fam

link

[Hyper]link m

link

Verknüpfung f

link odsyłający do strony internetowej

[Hyper]link auf die Internetseite

kino <gén ‑na, plur ‑na> [kino] SUBST nt

1. kino (budynek):

kino

Kino nt

iść do kina

ins Kino gehen

co grają w kinie?

was wird im Kino gespielt?

co grają w kinie?

was läuft im Kino? fam

2. kino sans pl (kinematografia):

kino

Filmkunst f

3. kino (film):

kino

Film

dostać pieniądze na kino

Geld fürs Kino bekommen

4. kino fig fam (śmieszna sytuacja):

ale kino!

was für ’ne Gaudi f !

wino <gén ‑na, plur ‑na> [vino] SUBST nt

1. wino (napój alkoholowy):

wino

Wein m

wino białe/czerwone

Weiß-/Rotwein m

wino grzane

Glühwein m

wino półsłodkie/[pół]wytrawne

halbsüßer/[halb]trockener Wein

wino różowe

Rosé[wein] m

wypić lampkę wina

ein Gläschen Wein trinken

topić zmartwienia w winie

seine Sorgen im Alkohol ertränken

2. wino (porcja lub butelka tego napoju):

wino

ein Glas nt /eine Flasche f Wein

zamówić po winie

je einen Wein bestellen

3. wino fam → winorośl

Voir aussi : winorośl

winorośl <gén ‑i, plur ‑e> [vinoroɕl] SUBST f BOT

winorośl

Weinstock m

winorośl

[Wein]rebe f

sino [ɕino] ADV

sino

bläulich

sino

bleifarbig