Traductions de „najbardziej“ dans le dictionnaire polonais » anglais

najbardziej ADV

najbardziej superl of bardzo

najbardziej

[the] most

Piotrowi podobało się najbardziej

Piotr liked it the most

jak najbardziej!

by all means!

Voir aussi : bardzo

bardzo <bardziej> ADV

1. bardzo (przed przymiotnikiem, przysłówkiem):

bardzo

very

bardzo dobry ENS

≈ B

2. bardzo (z czasownikiem):

bardzo

very much

bardzo mi się to podoba

I like it very much

jak bardzo ci na tym zależy?

how much do you care?

bardzo dziękuję

thank you very much

bardzo proszę (prośba)

please

bardzo proszę (odpowiedź na podziękowanie)

not at all

bardzo przepraszam

I'm really [or so] sorry

Idiomes/Tournures:

nie bardzo

not really [or quite]

tak bardzo

so much

za bardzo

too much

Expressions couramment utilisées avec najbardziej

jak najbardziej!

of course!

najbardziej cierpi na tym...

the worst affected is...

Piotrowi podobało się najbardziej

Piotr liked it the most

najbardziej wysunięta na południe wyspa

the most southerly island