Traductions de „schimba“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

schizma SUBST f RÉLIG

schizma

schism

limba SUBST f

limba

Swiss stone pine

schab <gén -bu> SUBST m

schab

joint of pork

scheda SUBST f littér

scheda po kimś

the inheritance from sb

scheda po czymś

the legacy of sth

schemat <gén -tu> SUBST m

1. schemat (opowiadania):

schemat

outline

2. schemat (urządzenia):

schemat

diagram

3. schemat (postępowania):

schemat

pattern

według utartych schematów

according to set patterns

samba SUBST f MUS

samba

samba

I . chyba PTCL

chyba

surely

jesteś chyba bardzo zmęczona

you must be very tired

on już chyba nie przyjdzie

looks like he's not coming

chyba nie wiesz, co mówisz

I don't think you know what you're saying

no chyba! fam

why of course!

chyba tak/nie

I suppose so/not

II . chyba CONJ

chyba że

unless

przyjdę, chyba że zapomnę

I'll come unless I forget

chluba SUBST f

1. chluba (przedmiot dumy):

chluba

pride [and joy]

być czyjąś chlubą

to be sb's pride [and joy]

2. chluba (sława):

chluba

glory

przynosić komuś chlubę

to do sb credit

przynosić komuś chlubę

to be a credit to sb