Traductions de „soltry“ dans le dictionnaire polonais » anglais

solny ADJ

solny

saline

kąpiel solna

salt bath

kwas solny

hydrochloric acid

solony ADJ

solony

salted

solowy ADJ

solowy

solo

ostry <ostrzejszy> ADJ

1. ostry nóż, siekiera:

ostry

sharp

2. ostry (dokuczliwy):

ostry zima

harsh

ostry wiatr, mróz

biting

3. ostry hamowanie:

ostry

sharp

4. ostry szef, nauczyciel:

ostry

severe

5. ostry pies:

ostry

vicious

6. ostry kontury, obraz:

ostry

sharp

7. ostry zupa, przyprawa:

ostry

hot

8. ostry zapach:

ostry

sharp

9. ostry głos:

ostry

shrill

10. ostry światło:

ostry

harsh

11. ostry kolor:

ostry

vivid

12. ostry ból:

ostry

acute

ostry

sharp

13. ostry wzrok:

ostry

keen

14. ostry dyskusja:

ostry

heated

15. ostry (spiczasty):

ostry kąt

acute

ostry zakręt, nos

sharp

16. ostry bieg, marsz:

ostry

brisk

17. ostry MÉD:

ostry

acute

ostre zapalenie wyrostka robaczkowego

acute appendicitis

18. ostry gra:

ostry

fierce

19. ostry (w pełnej gotowości):

ostry dyżur

emergency service

20. ostry MILIT:

ostra amunicja

live ammunition

solenny ADJ littér

solenny

solemn

solidny ADJ

1. solidny (rzetelny):

solidny

reliable

solidny

honest

2. solidny (mocny):

solidny

solid

solidny

sturdy

3. solidny (ugruntowany):

solidny podstawy

solid

solidny wiedza

deep

solidny wiedza

thorough

4. solidny fam (pokaźny):

solidny

substantial

country SUBST nt inv

muzyka country

country music

solidarny ADJ

solidarny

solid

sołtys <plur -si> SUBST m

sołtys

village administrator

sołtys

elected chair of a village council

solić <impér sól, perf o- [lub po-]> VERBE trans

1. solić (przyprawiać):

solić

to add salt

2. solić (konserwować):

solić

to salt

solić

to cure

solfeż <gén -u, plur -y [lub -ów]> SUBST m MUS

solfeż

solfa

getry SUBST plur

getry

gaiters

Tatry SUBST plur

Tatry

the Tatra Mountains

Tatry

the Tatras

pstry ADJ

pstry

gaudy

bystry ADJ

1. bystry (szybki):

bystry

rapid

bystry

swift

bystry strumień

swift-flowing

2. bystry (wnikliwy):

bystry umysł, dowcip

quick

bystry umysł, dowcip

keen

bystry człowiek

astute

bystry człowiek

discerning

bystry człowiek

sharp-witted

3. bystry (czuły):

bystry

sensitive

bystry wzrok

sharp

bystry słuch

keen

chytry ADJ

1. chytry (przebiegły):

chytry

cunning

chytry

sly

chytry jak lis

sly as a fox

2. chytry fam (chciwy):

chytry

greedy

być chytrym na pieniądze/zaszczyty

be greedy for money/success

3. chytry fam (pomysłowy):

chytry

crafty

chytry urządzenie, rozwiązanie

cunning

sol SUBST nt inv MUS

sol

sol

sola SUBST f ZOOL

sola

sole

I . solo inv ADJ

solo

solo

II . solo inv ADV

solo

solo

III . solo inv SUBST nt

solo

solo

solarium SUBST nt inv in sing

solarium

solarium