Traductions de „tysk“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

tynk <gén -ku> SUBST m

tynk

plaster

tys.

tys. tronq. pour tysiące

tys.

thousand

dysk <gén -ku> SUBST m

1. dysk SPORT:

dysk

discus

rzut dyskiem

discus-throwing

2. dysk MÉD:

dysk

[intervertebral] disc

3. dysk INFOR:

dysk

disk

dysk

disc BRIT

twardy dysk

hard disk

pysk SUBST m

1. pysk (u zwierząt):

pysk

muzzle

2. pysk iron, péj (u człowieka):

pysk

gob

stul pysk! vulg

shut your gob [or trap]

Idiomes/Tournures:

dać komuś w pysk [lub po pysku]

to smack sb in the mouth

ktoś ma niewyparzony pysk fam

sb has got a foul mouth

padać na pysk

to be beat [or exhausted]

wyrzucić kogoś na zbity pysk

to kick sb out

zysk <gén -ku> SUBST m

1. zysk ÉCON:

zysk

profit

zysk brutto/netto

gross/net [or nett BRIT ] profit

czysty zysk

net [or nett BRIT ] profit

stopa zysku

rate of return

przynosić zysk

to yield a profit

sprzedawać coś z zyskiem

to sell sth at a profit

mieć zysk z czegoś

to make a profit on sth

2. zysk (pożytek):

zysk

gain