Traductions de „wanny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

wanna <plur gén wanien> SUBST f

wanna

bañera f

I . ranny¹ ADJ

ranny człowiek, zwierzę:

ranny

herido

II . ranny¹ SUBST m décl jak adj

ranny

herido m

I . winny¹ ADJ

1. winny (odpowiedzialny):

winny

culpable

być winnym czegoś

ser culpable de algo

on jest wszystkiemu winny

él es culpable de todo

on jest wszystkiemu winny

él tiene toda la culpa

2. winny (dłużny):

jest mi winien 100 złotych

me debe 100 zlotys

II . winny¹ SUBST m décl jak adj

winny

culpable m

zwinny ADJ

zwinny

ágil

cenny ADJ

cenny

valioso

denny ADJ

1. denny flora, ryby:

denny

de fondo

2. denny péj fam film:

denny

un rollo (malo)

konny ADJ

konny pojazd

caballar

konny oddział

de monta

jazda konna

equitación f

lenny ADJ HIST

lenny

feudal

senny ADJ

senny

soñoliento

naganny ADJ form

naganny czyn:

naganny

censurable

nasenny ADJ

nasenny pigułka

somnífero

nasenny środek

soporífero

wojenny ADJ

wojenny

de guerra

wojenny port

militar

marynarka wojenna

marina f de guerra

sąd wojenny

consejo m de guerra

stan wojenny

estado m de guerra [lub de sitio]

okręt wojenny

buque m de guerra

wandal <plur gén -li> SUBST m

wandal

vándalo m

czynny ADJ

1. czynny (funkcjonujący):

czynny sklep

abierto

czynny wulkan

activo

2. czynny (aktywny):

czynne prawo wyborcze

sufragio m activo

odgrywać w czymś czynną rolę

participar activamente en algo

3. czynny LING:

strona czynna

voz f activa

imiesłów czynny

participio m activo

gminny ADJ

gminny

municipal

płynny ADJ

1. płynny (ciekły):

płynny

líquido

2. płynny (biegły, gładki):

płynny

fluido

3. płynny (harmonijny):

płynny

fluido

4. płynny granica, sytuacja:

płynny

fluctuante

sienny ADJ

katar sienny

catarro m de heno

słynny ADJ

słynny

famoso