Traductions de „vordersatz“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

nordeste SUBST m

nordeste

Nordosten m

a nordeste de

nordöstlich von

a nordeste de

im Nordosten von

voraz <-es> ADJ

1. voraz (comida):

voraz

gefräßig

2. voraz (avido):

voraz

gierig

bordejar VERBE intr MAR

bordejar

lavieren

mordente SUBST m

mordente

Beize f

ordenada SUBST f MATH

ordenada

Ordinate f

ordenado SUBST m

ordenado

Gehalt nt

ordenhar VERBE trans

ordenhar

melken

morder VERBE trans

morder (pessoa, cão)

beißen

morder (inseto)

stechen

morder a língua

sich auf die Zunge beißen +dat

morder os lábios

auf den Lippen nagen

morder o isco fig

anbeißen

conversa SUBST f

1. conversa:

conversa

Unterhaltung f

conversa (diálogo)

Gespräch nt

conversa de circunstância

Small Talk m

conversa fiada

Geschwätz nt

conversa telefónica [ou Brés telefônica]

Telefongespräch nt

ter uma conversa com alguém

ein Gespräch mit jdm führen

estar na conversa com alguém

eine Unterhaltung mit jdm führen

meter conversa com alguém

ein Gespräch mit jdm beginnen

ouvir a conversa dos outros

einem fremden Gespräch zuhören

Idiomes/Tournures:

isso é conversa!

das ist Gerede!

perversa ADJ

perversa f de perverso:

Voir aussi : perverso

perverso (-a) ADJ

1. perverso (malvado):

perverso (-a)

bösartig

perverso (-a)

böse

2. perverso (gosto, conselho):

perverso (-a)

abartig

perverso (-a) PSYCHO

pervers

conversar VERBE intr

conversar

sich unterhalten

conversar com alguém sobre a. c.

sich mit jdm über etw unterhalten