Traductions de „you're“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cobre SUBST m

cobre

Kupfer nt

de cobre

kupfern

cofre SUBST m

cofre

Safe m

cofre

Geldschrank m

cofre de aluguer

Schließfach nt

futre SUBST m

futre

Nichtsnutz m

futre

Taugenichts m

lugre SUBST m MAR

lugre

Logger m

I . nobre SUBST mf

nobre

Adlige(r) f(m)

II . nobre ADJ

1. nobre (da nobreza):

nobre

adlig

2. nobre (ato, sentimento, metal):

nobre

edel

horário nobre

beste Sendezeit

ocre SUBST m

ocre

Ocker m

I . pobre SUBST mf

pobre

Arme

II . pobre ADJ

pobre (pessoa)

arm

pobre (pessoa)

bedürftig

pobre (casa)

ärmlich

pobre (casa)

armselig

pobre de ti/dele!

du Armer/der Arme!

pobre do Carlos!

der arme Carlos!

pobre de espírito

beschränkt

podre ADJ

1. podre (alimento):

podre

faul

podre

verfault

2. podre (moralmente):

podre

verdorben

porre SUBST m Brés fam

porre

Rausch m

estar de porre

einen sitzen haben

fiz isso poque estava de porre

ich habe es gemacht, weil ich einen sitzen hatte

tomar um porre

sich besaufen

tomou um porre de tanta alegria

vor Freude hat er sich besoffen

ser um porre

stinklangweilig sein

essa aula é um porre

dieser Unterricht ist stinklangweilig

sobre PRAEP

1. sobre:

sobre (em cima de)

auf +acc/dat

sobre (acima de, por cima de)

über +acc/dat

2. sobre (acerca de):

sobre

über +acc