Traductions de „åttonde“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

aonde [aˈõwʤi̥] ADV

aonde

where

bonde [ˈbõwʤi̥] SUBST m

bonde

streetcar Am

bonde

tram GB

pegar o bonde andando

to come in halfway through a conversation

conde (-essa) [ˈkõwʤi̥, -ˈesa] SUBST m (f)

conde (-essa)

count(countess) m (f)

atonia [atoˈnia] SUBST f

1. atonia MÉD:

atonia

atony

2. atonia (inércia):

atonia

inertia

estande [isˈtɜ̃ŋʤi] SUBST m

estande

stand

estande de exposição

display stand

estande de exposição

exhibition stand

atender [atẽjˈder] VERBE trans

1. atender cliente:

atender (servir)

to serve

atender (no restaurante)

to wait on

o senhor já foi atendido?

is sb serving you?

o senhor já foi atendido? (receber)

to see

o diretor não quis me atender

the director refused to see me

2. atender:

atender a uma reivindicação, pedido

to attend to a complaint, request

atender às necessidades

to attend to needs

3. atender TEL:

atender

to answer

atender uma chamada/o telefone

to answer a call/the telephone

eu atendo!

I'll get it!

ataúde [ataˈuʤi̥] SUBST m

ataúde

coffin

atitude [aʧi̥ˈtuʒi̥] SUBST f

atitude

attitude

tomar uma atitude

to take a stand

atitude negativa/positiva

negative/positive attitude

onde [ˈõwʤi] ADV (em que lugar)

onde

where

onde

in which place

de onde

where from

para onde

where to

por onde

down which way

onde quer que seja

wherever it is

onde você está?

where are you