Traductions de „Eloge“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

elogio [eloˈʒiw] SUBST m

elogio

praise sans pl

elogio

compliment

fazer um elogio a alguém

to pay a compliment to sb

eleger <ppas eleito [o elegido;] g → j> [eleˈʒer] VERBE trans (escolher)

eleger

to choose

eleger candidato, presidente

to elect

elo [ˈɛlu] SUBST m

1. elo (de corrente):

elo

link

2. elo (ligação):

elo

link

elo

bond

o elo perdido

the missing link

ser o elo entre pessoas ou coisas

to be a link between persons or things

ele [ˈeʎi] PRON pers

1. ele:

ele

he

ele foi embora

he went away

2. ele:

ele

him

saí com ele

I went out with him

para ele

for him

que só ele

just like him

3. ele (coisa):

ele

it

elite [eˈʎiʧi̥] SUBST f

1. elite:

elite

elite

2. elite SOCIOL:

elite

upper classes

I . longe [ˈlõwʒi] ADV

longe

far

longe de

far from

longe disso

far from it

ao longe

in the distance

de longe

from a distance

de longe fig

by far

ela é de longe a melhor

she is the best by far

ir longe demais

to go too far

longe de mim tal ideia!

I would never dream of such a thing!

ver longe

to see ahead

este menino vai longe

this boy will go far

a Europa é muito longe

Europe is very far away

II . longe [ˈlõwʒi] ADJ

longe

faraway

longe

remote

elogiar [eloʒiˈar] VERBE trans

elogiar

to praise

elogiar alguém por a.c.

to praise sb for sth

geóloga SUBST f

geóloga → geólogo:

Voir aussi : geólogo

geólogo (-a) [ʒeˈɔlogu, -a] SUBST m (f)

geólogo (-a)

geologist

geólogo (-a) [ʒeˈɔlogu, -a] SUBST m (f)

geólogo (-a)

geologist