Traductions de „alubia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

alumiar [alumiˈar] VERBE trans, intr (iluminar, esclarecer)

alumiar

to illuminate

aludir [aluˈʤir] VERBE trans

aludir

to allude

aludir a a. c./alguém

to allude to sth/sb

líbia ADJ SUBST f

líbia → líbio:

Voir aussi : líbio

líbio (-a) [ˈʎibiw, -a] ADJ SUBST m (f)

líbio (-a)

Libyan

lábia [ˈlabia] SUBST f

1. lábia fam (palavreado):

lábia

smooth talk sans pl

ter muita lábia

to have the gift of the gab

2. lábia fam (astúcia):

lábia

cunning

aldeia [awˈdeja] SUBST f

aldeia

village

alucinar [alusiˈnar] VERBE trans

alucinar

to hallucinate

aluvião <-ões> [aluviˈɜ̃w, -õjs] SUBST m (cheia)

aluvião

deluge

terra de aluvião GÉO

sedimentary deposit

alusivo (-a) [aluˈzivu, -a] ADJ

alusivo (-a)

allusive

Namíbia [nɜˈmibia] SUBST f

Namíbia

Namibia

I . aleluia [aleˈluja] SUBST f

aleluia

alleluia

II . aleluia [aleˈluja] INTERJ

aleluia!

alleluia!

alegria [aleˈgria] SUBST f

alegria

joy

pular/gritar de alegria

to jump/shout for joy

o casamento foi uma alegria para a família

the marriage was a joyous occasion for the family

alergia [alerˈʒia] SUBST f t. fig

alergia

allergy

ter alergia a a. c.

to be allergic to sth

ter alergia aos estudos

to be allergic to studying

salubre [saˈlubɾi] ADJ

salubre

healthy

calúnia [kaˈlunia] SUBST f

calúnia

slander

alucinado (-a) [alusiˈnadu, -a] ADJ (pessoa)

alucinado (-a)

hallucinating

aluno (-a) [aˈlunu, -a] SUBST m (f)

aluno (-a) (da universidade)

student

aluno (-a) (da escola)

student Am

aluno (-a) (da escola)

pupil GB

alugar <g → gu> [aluˈgar] VERBE trans

1. alugar:

alugar casa, bicicleta, filme

to rent

alugar terreno

to lease

alugar um carro

to rent Am

alugar um carro

to hire GB

aluga-se

for rent

2. alugar gír (tomar o tempo):

ele sempre me aluga

he always keeps me waiting

alusão <-ões> [aluˈzɜ̃w, -õjs] SUBST f

alusão

allusion

fazer uma alusão a a. c./alguém

to make an allusion to sth/sb

fobia [foˈbia] SUBST f

fobia

phobia

ter fobia de alguém/a. c.

to have a fear of sb/sth

Líbia [ˈʎibia] SUBST f

Líbia

Libya