Traductions de „aquaria“ dans le dictionnaire portugais » anglais

aquariano (-a) [akwariˈɜ̃nu , -a] ADJ SUBST m (f)

aquariano (-a)

Aquarius

ser aquariano

to be an Aquarius

aquarela [akwaˈrɛla] SUBST f (técnica, quadro, tinta)

aquarela

watercolor

aquário [aˈkwariw] SUBST m

aquário

aquarium

iguaria [igwaˈɾia] SUBST f

iguaria

delicacy

avaria [avaˈria] SUBST f (de máquina, automóvel)

avaria

damage

Aquário [aˈkwariw] SUBST m (zodíaco)

Aquário

Aquarius

nativo de Aquário

born under the sign of Aquarius

ser (de) Aquário

to be an Aquarius

aquela [aˈkɛla] PRON dém

aquela

that

aquela mesa/menina/mulher

that table/girl/woman

aquela que ...

whoever ...

olaria [olaˈɾia] SUBST f

olaria (que fabrica louça)

pottery

olaria (que fabrica tijolos)

brick factory

traria [tɾaˈɾia]

traria 1./3. fut pret de trazer:

Voir aussi : trazer

trazer [tɾaˈzer] irr VERBE trans

1. trazer:

trazer (transportar)

to bring

trazer (consigo)

to bring sth along

hoje eu não trouxe dinheiro

I didn't bring any money with me today

trouxeram presentes aos pais

they brought gifts for their parents

traz sempre o namorado a tiracolo

she always brings her boyfriend with her

2. trazer roupa:

trazer

to wear

ele trazia um casaco vermelho

he was wearing a red coat

3. trazer consequências:

trazer

to bring

lataria [lataˈɾia] SUBST f

lataria (enlatados)

canned/tinned food

lataria AUTO

bodywork

amassar a lataria

to dent the bodywork

mixaria [miʃaˈɾia] SUBST f

mixaria

nothing

padaria [padaˈɾia] SUBST f

padaria

bakery

putaria [putaˈɾia] SUBST f jarg (safadeza)

putaria

shamelessness

romaria [xomaˈɾia] SUBST f

1. romaria (peregrinação):

romaria

pilgrimage

2. romaria fig (aglomeração de pessoas):

romaria

throng

vacaria [vakaˈɾia] SUBST f

vacaria

herd of cows