Traductions de „ihanat“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

nanar [nɜˈnar] VERBE intr fam

nanar bebê:

nanar

to sleep

inato [iˈnatu] ADJ

inato

innate

chance [ˈʃɜ̃ŋsi] SUBST m

1. chance (possibilidade):

chance

likelihood

2. chance (oportunidade):

chance

chance

hangar [ɜ̃ŋˈgar] SUBST m

hangar (para máquinas)

shed

hangar AVIAT

hangar

banal <-ais> [bɜ̃ˈnaw, -ˈajs] ADJ

banal

banal

canal <-ais> [kɜ̃ˈnaw, -ˈajs] SUBST m

1. canal ARCHIT (via artificial):

canal

canal

2. canal (do mar):

canal

channel

3. canal (de televisão):

canal

channel

canal de comunicações

communication channel

I . danar [dɜˈnaɾ] VERBE trans

danar

to damage

ler no escuro pode danar a vista

reading in the dark is bad for your eyes

II . danar [dɜˈnaɾ] VERBE intr

é um homem rico pra danar fam

he's loaded

III . danar [dɜˈnaɾ] VERBE pron

danar-se fam (sair-se mal)

to screw up

que se danem!

screw them!

grana [ˈgɾɜna] SUBST f gír

grana

bucks Am fam

grana

dosh sans pl GB fam

panar [pɜˈnar] VERBE trans CULIN

panar

to bread

plana ADJ

plana → plano:

Voir aussi : plano , plano

plano (-a) [ˈplɜnu, -a] ADJ

plano (-a)

plane

plano (-a)

level

plano [ˈplɜnu] SUBST m

1. plano (projeto):

plano

plan

plano de metas

plan of goals

plano de saúde

health plan

o Plano Real

the Real Plan

traçar um plano

to establish a plan

fazer planos

to make plans

mudar os planos

to change plans

plano para o fim de semana

plans for the weekend

2. plano (nível):

plano

level

em primeiro/último plano

in the foreground/background

no plano afetivo

on an emotional level

no plano financeiro

on a financial level

3. plano MATH:

plano

diagram

sanar [sɜˈnar] VERBE trans

sanar

to remedy

I . abanar [abɜ̃ˈnar] VERBE trans

abanar

to wave

abanar

to shake

abanar

to wag

abanar (refrescar com revista, leque)

to fan

II . abanar [abɜ̃ˈnar] VERBE pron

abanar abanar-se:

abanar-se

to fan oneself

abanou-se com a revista

she fanned herself with the magazine

I . afanar [afɜˈnar] VERBE trans fam (furtar)

afanar

to swipe

II . afanar [afɜˈnar] VERBE pron afanar-se

1. afanar (trabalhar arduamente):

afanar-se

to work hard

afanou-se para concluir o curso

she worked hard to finish the course

2. afanar (cansar-se):

afanar-se

to get tired

chat SUBST

Entrée d'utilisateur

chat m Internet

chat