Traductions de „prepayment“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

previamente [pɾɛviaˈmɛjʧi̥] ADV

previamente

previously

prepotente [pɾepoˈtẽjʧi̥] ADJ

prepotente

superior

premente [pɾeˈmẽjʧi̥] ADJ

premente

pressing

um assunto premente

a pressing subject

precisamente [pɾesizaˈmẽjʧi̥] ADV

precisamente

precisely

mais precisamente

more precisely

repavimentar [xepavimẽjˈtar] VERBE trans

repavimentar

to repave

precipitadamente [pɾesipitadaˈmẽjʧi̥] ADV

precipitadamente

hastily

preponderante [pɾepõwdeˈɾɜ̃ŋʧi̥] ADJ

preponderante

preponderant

ele desempenha um papel preponderante

he plays a dominant role

preenchimento [pɾeẽjʃiˈmẽjtu] SUBST m

1. preenchimento (de impresso):

preenchimento

filling out

2. preenchimento (de vaga):

preenchimento

filling

I . preparar [pɾepaˈɾar] VERBE trans

1. preparar (arranjar):

preparar

to arrange

2. preparar comida:

preparar

to prepare

3. preparar as malas:

preparar

to pack

4. preparar:

preparar uma pessoa

to get ready

preparar um ataque, festa

to prepare for

5. preparar:

preparar farm, quím

to prepare

6. preparar uma matéria, aula:

preparar

to plan

7. preparar pedra, madeira, tecido:

preparar

to cut

8. preparar (má notícia):

preparar o espírito

to prepare

9. preparar o solo:

preparar

to prepare

II . preparar [pɾepaˈɾar] VERBE pron

preparar preparar-se:

preparar-se

to prepare (oneself)

preparar-se para um exame

to prepare oneself for an exam

preparar-se para sair

to get ready to go out

preparado [pɾepaˈɾadu] SUBST m

preparado

prepared

preparação <-ões> [pɾepaɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

preparação

preparation

preparação (de comida)

food preparation

preparação (para um exame)

preparation for an exam

preparo [pɾeˈpaɾu] SUBST m

preparo

preparation

preparo físico

physical preparation

preparo físico (instrução)

education

ter preparo para desempenhar uma função

to have the necessary education to perform a function

pressentimento [pɾesẽjʧiˈmẽjtu] SUBST m

pressentimento

foreboding

ter um bom/mau pressentimento em relação a a. c.

to have a good/bad feeling about sth

eu tenho o pressentimento de que ele não vem

I have a feeling he's not coming

premeditadamente [pɾemeʤitadaˈmẽjʧi̥] ADV

premeditadamente

intentionally

I . presente [pɾeˈzẽjʧi̥] SUBST m

1. presente (temporal):

presente

present

presente LING

present tense

2. presente (regalo):

presente

present

dar um presente a alguém

to give sb a present

dar a. c. de presente a alguém

to give sth to sb as a gift

embrulho/papel de presente

gift package/wrapping paper

presente de grego

Trojan horse

3. presente pl:

os presentes (pessoas que comparecem)

those present pl

II . presente [pɾeˈzẽjʧi̥] ADJ

1. presente (atual):

presente

the present (now)

ter a. c. presente

to bear sth in mind

2. presente (comparecimento):

presente

present

estar presente

to be present

estar presente em

to be present at

3. presente (este):

presente

this

o presente contrato

this contract

4. presente (participativo):

presente

participating

pais presentes

participating parents

I . precedente [pɾeseˈdẽjʧi̥] SUBST m

precedente

precedent

sem precedentes

without precedent

abrir um precedente

to make an exception

II . precedente [pɾeseˈdẽjʧi̥] ADJ

precedente

preceding

preexistente [pɾɛezisˈtɛjʧi̥] ADJ

preexistente

preexistent