Traductions de „почетак“ dans le dictionnaire russe » anglais

по́черк <-а> SUBST m

по́черк

handwriting

име́ть чёткий по́черк

write a legible hand

кру́глый по́черк

round hand

коря́вый по́черк

uneven handwriting

по́чт|а <-ы> SUBST f

по́чта

mail

по́чта

post

возду́шная по́чта

air mail

с обра́тной по́чтой

by return (of post)

электро́нная по́чта INFOR

email

поча́т|ок <-ка> SUBST m

поча́ток

ear

кукуру́зный поча́ток

corn ear

поме́т|а <-ы> SUBST f

поме́та

mark

поме́та

sign

поме́та в словаре́

explanatory note

чеса́ть <чешу́, че́шешь> imperf, почеса́ть perf VERBE trans

1. чеса́ть (во́лосы):

чеса́ть

comb

2. чеса́ть (нос):

чеса́ть

scratch

чеса́ть за́ у́хом

scratch behind the ear

3. чеса́ть (пеньку́):

чеса́ть

heckle

чеса́ть язы́к

wag one's tongue

чеса́ть заты́лок

scratch one's head

почёт <-а> SUBST m

почёт

honour

почёт

esteem

в почёте/не в почёте

in favour/out of favour

пьедеста́л почёта

victory podium

почему́ ADV

почему́

why

почему́-то

for some reason

почему́ бы нет?

why not?

по́чес|ть <-ти> SUBST f

по́честь

homage

по́честь

honour

возда́ть по́честь кому́-ли́бо

pay [or render] homage to sb

с во́инскими по́честями

with military honours

почта́мт <-а> SUBST m

почта́мт

post office

по́чв|а <-ы> SUBST f

1. по́чва (земля́):

по́чва

soil

по́чва

earth

2. по́чва fig (осно́ва):

по́чва

ground

по́чва

basis

по́чва

footing

благода́тная по́чва

a fertile field

прощу́пывать по́чву

get the lay of the land

выбива́ть у кого́-ли́бо по́чву из-под но́г

cut the ground from under sb's feet

по́чк|а <-и> SUBST f

1. по́чка BOT:

по́чка

bud

по́чки то́лько ещё появля́ются

buds are just showing

2. по́чка ANAT:

по́чка

kidney

почти́ ADV

почти́

almost

почти́

nearly

пята́к <-а́> SUBST m

пята́к

five-kopeck piece [or coin]