Traductions de „enoroka“ dans le dictionnaire slovène » français

porók|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. poroka (obred):

poroka

mariage m

civilna/cerkvena poróka

mariage civil/religieux

2. poroka (svatba):

poroka

noce f

oporók|a <-e, -i, -e> SUBST f

oporoka

testament m

strók|a <-e, -i, -e> SUBST f

stroka

métier m

stroka

domaine m

zarók|a <-e, -i, -e> SUBST f

zaroka

fiançailles f plur

enôt|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. enota (del celote):

enota

unité f

merska enôta

unité de mesure

upravna enôta

unité administrative

2. enota infor:

enota

périphérique de sortie/d'entrée

enota

dispositif de stockage

3. enota MILIT:

enota

troupe f

enota

unité f

ênk|a <-e, -i, -e> SUBST f

enka → enica:

Voir aussi : eníca

eníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. enica fam (negativna ocena):

enica

mauvaise note f

(ona) v šoli večkrat dobiva eníce

elle a souvent de mauvaises notes à l'école

2. enica MATH fam:

enica (v desetiški številki)

unité f

enica (številka ena)

un m

pôrok (porókinja) <poróka, poróka, poróki> SUBST m (f)

porok (porókinja)

garant(e) m (f)

noróst <-i navadno sg > SUBST f

norost

folie f

rôk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. roka (od rame do zapestja):

roka

bras m

2. roka (od zapestja do prstov):

roka

main f

seči komu v rôko

serrer la main à qn

3. roka fig:

roka

payer comptant

roka

il a accompli efficacement son travail

roka

avoir qc sous la main

roka

prendre les choses en main