allemand » turc

Traductions de „werden“ dans le dictionnaire allemand » turc (Aller à turc » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
werden
Verbe intransitif
Werden
Substantif

werden <wird, wurde, geworden> VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

2. werden (sich wandeln):

werden zu etw
dönüşmek -e
zu Stein werden
taşa dönüşmek
was ist daraus geworden?
bu işin sonu ne oldu?

3. werden (Futur):

werden
-ecek
wir werden es kaufen
bunu satın alacağız
es wird gleich regnen
şimdi yağmur yağacak

4. werden (Konditional):

würdest du es tun?
bunu yapar mıydın

5. werden (Passiv):

werden
-ilmek/-(i)nmek
sie wird geliebt
seviliyor
das Kind wird gewaschen
çocuk yıkanıyor

Werden <-s, ohne pl> SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec werden

alt werden
yaşlanmak
besser werden
iyileşmek
blass werden
sararmak
dick werden (Person)
şişmanlamak
dünn(er) werden
incelmek
gefoltert werden
işkence görmek
größer werden
büyümek
Lehrer werden
öğretmen olmak
Christ werden
Hristiyan olmak
böse werden
kötüleşmek
gesund werden
iyileşmek
krank werden
hasta olmak
rot werden
kızarmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese werden auch als Tore zu den jeweiligen sechs traditionellen Wiedergeburtsbereichen betrachtet.
de.wikipedia.org
Das Stammkloster und 110 der Nebenklöster wurden in den 1950er Jahren zerstört.
de.wikipedia.org
Zudem wurde gerade auch im Tier- und Pflanzenschutz daran gearbeitet, einheitliche länderübergreifende Richtlinien zu erstellen.
de.wikipedia.org
Anfang 1939 wurde ihre Wohnung von den Nationalsozialisten beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
Verschwörungstheorien, Geheimdienste und reale Leichen werden zu ständigen Begleitern seines Lebens.
de.wikipedia.org
In der Nachkriegszeit wandte er sich dem Stil der Klassischen Moderne zu, allerdings ohne dass eine bemerkenswerte künstlerische Weiterentwicklung erkennbar wurde.
de.wikipedia.org
Die Drehzahl der Schneckenwellen ist gering, weshalb wenig Sauerstoff in den Saft eingeschlagen wird.
de.wikipedia.org
Die Haut wird mit einer Reispampe als Kleber fixiert.
de.wikipedia.org
Die Linien 56, 57 und 58 wurden mit Straßenbahnfahrzeugen bedient.
de.wikipedia.org
Als einziges Exemplar wurde 97 503 im Jahr 1957 verschrottet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "werden" dans d'autres langues

"werden" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires