Traductions de „Längezeichen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Fragezeichen <-s, -> SUBST nt

Fragezeichen

(signo m de) interrogación f

Sendezeichen <-s, -> SUBST nt RADIO, TV

Sendezeichen

sintonía f

Rautezeichen <-s, -> SUBST nt INFOR, TEL

Rautezeichen

almohadilla f

Rautezeichen

gato m Chili, Mex

Rautezeichen

numeral m Arg, Urug

Seezeichen <-s, -> SUBST nt MAR

Seezeichen

señal f marítima

Morsezeichen <-s, -> SUBST nt

Morsezeichen

signo m del alfabeto morse

Morsezeichen

señal f morse

Reifezeichen <-s, -> SUBST nt MÉD

Reifezeichen

signo m de madurez

Reifezeichen des Neugeborenen

signo(s) de madurez del recién nacido

Gütezeichen <-s, -> SUBST nt

Gütezeichen

etiqueta f de calidad

lang|gehen

langgehen irrég VERBE intr fam:

langgehen an

andar a lo largo de

wir gehen am Bach lang

andamos a lo largo del arroyo

er weiß nicht mehr, wo's langgeht fig

ya no sabe por dónde van a salir los tiros

einer muss bestimmen, wo's langgehen soll

alguien tiene que tomar las riendas

Wäschezeichen <-s, -> SUBST nt

Wäschezeichen

tira f pequeña con el nombre (para marcar la ropa)

Langdrehen <-s, ohne pl > SUBST nt TEC

Langdrehen

cilindrado m

Langeweile <-, ohne pl > [ˈlaŋəvaɪlə] SUBST f

Langeweile

aburrimiento m

Langeweile haben

aburrirse

aus [o. vor] (lauter) Langeweile

de puro aburrimiento

Ausrufezeichen <-s, -> SUBST nt RFA, CH, Ausrufzeichen A, CH a.

Ausrufezeichen

signo m de exclamación

Ausrufezeichen

(signo m de) admiración f

Langzeitspeicher <-s, -> SUBST m INFOR

Langzeitspeicher

memoria f a largo plazo

Lesezeichen SUBST

Entrée d'utilisateur

Lesezeichen nt

marcapáginas (m) inv

Lesezeichen nt

punto (m) de lectura

Lesezeichen nt

punto (m) de libro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von den suprasegmentalen Zeichen stehen die Betonungszeichen vor der Silbe, auf die sie sich beziehen, die Längezeichen danach.

de.wikipedia.org