allemand » espagnol

Vertraute(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

vertraut [fɛɐˈtraʊt] ADJ

Vertrauen <-s, ohne pl > SUBST nt

vertrauen* VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er war unter allen Höflingen in der Umgebung des Königs derjenige, der dem Monarchen am nächsten stand, war für ihn eher ein Freund und Vertrauter.
de.wikipedia.org
Dort spielte er einen Ritter der Tafelrunde, der ein enger Vertrauter des Königs ist.
de.wikipedia.org
Lediglich seine Schwester und eine kleine Zahl enger Vertrauter teilten dieses Geheimnis.
de.wikipedia.org
Ein anderer Vertrauter ist der Sigbin oder Zegben.
de.wikipedia.org
Er galt als enger Vertrauter des Königs seit dessen Jugendtagen und war vermutlich im selben Alter wie dieser.
de.wikipedia.org
Als Vertrauter des Reichsverwesers stellte tatsächlich er die Regierungsmannschaft zusammen.
de.wikipedia.org
An die Stelle einer halbwegs berechenbaren Politik trat der Einfluss verschiedener Vertrauter und insbesondere in der Außenpolitik kam es immer wieder zu Kurswechseln.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit war er ein enger Vertrauter und Berater des Premierministers.
de.wikipedia.org
Sein Trainer und Vertrauter sagte: Die Blutungen im Gehirn konnten gestoppt werden und er konnte auf die Allgemeine Abteilung verlegt werden.
de.wikipedia.org
Neben der Tätigkeit im Büro gilt er auch als persönlicher Vertrauter eines Bischofs und begleitet ihn auf Reisen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Vertrauter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires