allemand » espagnol

Traductions de „speedet“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

spenden: Verbe transitif
Speed: Substantif
Spende: Substantif
Spender: Substantif
speien: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
sperren: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
speiben: Verbe intransitif
speisen: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : spenden , speiben , sperren , speisen , speien , Spender , Spende et Speed

spenden VERBE trans

1. spenden (Geld, Kleidung):

donar

Blut spenden

2. spenden littér:

Wärme/Schatten spenden

dar calor/sombra

Beifall spenden

Trost spenden

ofrecer consuelo

3. spenden RÉLIG:

spenden (austeilen)

spenden (austeilen)

spenden (Sakramente, Segen)

Speed <-s, -s> [spi:t, spi:d] SUBST nt jarg (Droge)

speed m

Spende <-, -n> [ˈʃpɛndə] SUBST f

1. Spende:

Spende (Geldspende)

Spende (Schenkung)

eine Spende für gemeinnützige Zwecke

un donativo para fines sociales

Spenden sind von der Einkommensteuer absetzbar

las donaciones son deducibles de los impuestos

2. Spende (Almosen):

limosna f

eine kleine Spende für die Armen, bitte

una limosna para los necesitados, por favor

Spender¹ <-s, -> [ˈʃpɛndɐ] SUBST m (Gerät)

I . speien <speit, spie, gespie(e)n> [ˈʃpaɪən] VERBE intr littér

1. speien (spucken):

2. speien (sich übergeben):

II . speien <speit, spie, gespie(e)n> [ˈʃpaɪən] VERBE trans littér

der Vulkan spie Lava und Asche

el volcán arrojaba lava y cenizas

I . sperren [ˈʃpɛrən] VERBE trans

1. sperren (für den Verkehr):

für Lastwagen gesperrt

cerrado para camiones

für den Verkehr gesperrt

cerrado al tráfico

2. sperren (verbieten):

jdm den Urlaub sperren

aplazar las vacaciones a alguien

3. sperren:

sperren (Telefon, Strom)

sperren (Konto, Kredit)

sperren (Daten)

sperren (Daten)

4. sperren SPORT:

5. sperren TYPO:

6. sperren (einsperren):

jdn in etw sperren

encerrar a alguien en algo

II . sperren [ˈʃpɛrən] VERBE pron

sperren sich sperren:

sich sperren gegen

sie hat sich gegen alle Vorschläge gesperrt

se cerró en banda a toda propuesta

speiben [ˈʃpaɪbən] VERBE intr allmd Sud, A

speisen VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

sich speisen pron fig

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina