allemand » polonais

Traductions de „frühester“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . frü̱h [fryː] ADJ

II . frü̱h [fryː] ADV

Expressions couramment utilisées avec frühester

seit frühester Kindheit
od najwcześniejszego dzieciństwa
in frühester Kindheit
we wczesnym dzieciństwie
die Formung des Charakters beginnt schon in frühester Kindheit
kształtowanie charakteru zaczyna się już we wczesnym dzieciństwie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Damit fungiert Kunst seit frühester Zeit auch als Distinktionsmerkmal, wie es von der jüngeren Kunsttheorie und -soziologie diskutiert wird.
de.wikipedia.org
Ungewöhnlich für einen Fußballprofi, widmet der sich selbst als schüchtern bezeichnende Craddock seit frühester Kindheit intensiv der Malerei.
de.wikipedia.org
Seit frühester Jugend war er von Terrarien fasziniert und studierte viele Amphibien und Reptilien.
de.wikipedia.org
Er bildet ein Beispiel frühester Gotikrezeption in der Anfangszeit des nordeuropäischen Backsteinbaus.
de.wikipedia.org
Laut eigener Aussage begann seine Leidenschaft für die Zauberkunst in frühester Kindheit, als er seinen Vater überreden konnte, ihm aus dem geheimen Zauberkasten ein Kunststück zu verraten.
de.wikipedia.org
Das Schachspiel erlernte er bereits in frühester Kindheit, als 16-Jähriger begann er mit dem Turnierschach.
de.wikipedia.org
Angeleitet durch seine sportlich ambitionierte Mutter war er von frühester Jugend an ein begeisterter Schwimmer, Eisschnellläufer und Skisportler.
de.wikipedia.org
Das Jahr 1220 wird als frühester Baubeginn des Zentralbaus angenommen).
de.wikipedia.org
Er war entweder von Geburt an oder seit frühester Jugend schwerst sehbehindert.
de.wikipedia.org
Der jüngste Sohn war von frühester Jugend an geistig behindert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires