Traductions de „šestega“ dans le dictionnaire allemand » slovène

feste ADV fam

1. feste (feiern):

feste

pošteno fig

2. feste (arbeiten):

feste

trdo

3. feste (mithelfen):

feste

po svojih najboljših močeh

Weste <-n> [ˈvɛstə] SUBST f

Weste

telovnik m

eine reine Weste haben fam fig

imeti čisto vest

Geste <-n> [ˈgeːstə, ˈgɛstə] SUBST f

Geste

kretnja f

Geste

gesta f

eine freundliche Geste

prijazna poteza

testen [ˈtɛstən] VERBE trans

testen

preizkušati [perf preizkusiti]

testen

testirati

besten

besten superl gut::

am besten

najboljše

am besten würden wir gleich gehen

najbolje bi bilo, da takoj odidemo

festen [ˈfɛstən] VERBE intr CH

festen → feiern:

Voir aussi : feiern

I . feiern [ˈfaɪɐn] VERBE intr

feiern

praznovati

II . feiern [ˈfaɪɐn] VERBE trans

1. feiern (Geburtstag):

feiern

praznovati

2. feiern (umjubeln):

feiern

slaviti

feiern

proslavljati [perf proslaviti]

Westen <-s,ohne pl > [ˈvɛstən] SUBST m

Westen

zahod m

im Westen

na zahodu

von Westen

od/z zahoda

in den Westen

na zahod

der Wilde Westen

Divji zahod

Besteck <-(e)s, -e> [bəˈʃtɛk] SUBST nt

1. Besteck (Essbesteck):

Besteck

jedilni pribor m

silbernes Besteck

srebrn jedilni pribor

2. Besteck MÉD:

Besteck

instrumenti m plur

3. Besteck MAR:

Besteck

položaj m (ladje)

bestens [ˈbɛstəns] ADV

bestens

najbolj

die Konferenz ist bestens vorbereitet

konferenca je odlično pripravljena

Gestein <-(e)s, -e> [gəˈʃtaɪn] SUBST nt

Gestein

kamnina f

Gestein (Fels)

skala f

Gestell <-(e)s, -e> [gəˈʃtɛl] SUBST nt

1. Gestell (Aufbau aus Stangen od. Brettern):

Gestell

ogrodje nt

Gestell

podnožje nt

2. Gestell AUTO:

Gestell

šasija f

3. Gestell (Brillengestell):

Gestell

okvir m

gestern [ˈgɛstɐn] ADV

gestern

včeraj

gestern Abend/Morgen

včeraj zvečer [oder sinoči] /zjutraj

gestern vor einer Woche

včeraj teden

ich bin doch nicht von gestern fam fig

nisem od včeraj

Western <-s, -> [ˈvɛstɐn] SUBST m

Western

vestern m