Traductions de „domage“ dans le dictionnaire anglais » polonais

homage [ˈhɒmɪʤ, Am ˈhɑ:m-] SUBST sans pl form

homage

hołd m

to pay homage to sb

składać [perf złożyć] komuś hołd

dosage [ˈdəʊsɪʤ, Am ˈdoʊ-] SUBST

dosage

dawka f

I . damage [ˈdæmɪʤ] VERBE trans

1. damage (physically harm):

damage

uszkadzać [perf uszkodzić]

2. damage (have bad effect):

to damage sth

szkodzić [perf za-] czemuś

to damage sth

wyrządzać [perf wyrządzić] czemuś szkodę

II . damage [ˈdæmɪʤ] SUBST sans pl

1. damage (physical harm):

damage

uszkodzenia ntpl

damage

szkody fpl

damage to sth

uszkodzenia czegoś

brain damage

uszkodzenie nt mózgu

to do damage to sth

uszkadzać [perf uszkodzić] coś

2. damage (bad effect):

damage

szkoda f

to do damage to sb/sth

szkodzić [perf za-] komuś/czemuś

to do damage to sb/sth

wyrządzać [perf wyrządzić] komuś/czemuś szkodę

3. damage JUR:

actual damage

szkoda f rzeczywista

damage certificate

protokół m szkód

criminal damage

uszkodzenie nt mienia

Idiomes/Tournures:

the damage is done

co się stało, to się nie odstanie

dowager [ˈdaʊəʤəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. dowager (widow):

dowager

wdowa f (dziedzicząca majątek ou tytuł po mężu)

dowager duchess

księżna f wdowa

2. dowager fam (lady):

dowager

dama f

domain [dəʊˈmeɪn, də-, Am doʊ-, də-] SUBST form

1. domain (field):

domain

dziedzina f

to be sb's domain

być czyjąś domeną

to be in the public domain

należeć do domeny publicznej (być ogólnie dostępnym)

2. domain INFOR:

domain

domena f

3. domain (land):

domain

posiadłość f

Idiomes/Tournures:

brought into the public domain

podany do publicznej wiadomości

I . forage [ˈfɒrɪʤ, Am ˈfɔ:r-] VERBE intr

forage

szukać [perf po-] pożywienia

II . forage [ˈfɒrɪʤ, Am ˈfɔ:r-] SUBST sans pl

forage

pasza f

I . voyage [ˈvɔɪɪʤ] SUBST

voyage

podróż f

II . voyage [ˈvɔɪɪʤ] VERBE intr a. littér

voyage

podróżować

image SUBST

Entrée d'utilisateur

sound image CINÉ

optyczny ślad dźwięku (na taśmie ) m