Traductions de „rankest“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . rank¹ [ræŋk] SUBST

1. rank (position):

rank

stanowisko nt

2. rank MILIT:

rank

stopień m

the ranks

szeregowi żołnierze mpl

3. rank (in society):

rank

pozycja f społeczna

4. rank:

ranks plur (members)

szeregi mpl

to join the ranks of sth

wstępować [perf wstąpić] w szeregi czegoś

to close ranks

zwierać [perf zewrzeć] szeregi

Idiomes/Tournures:

the rank and file

szeregowi członkowie mpl

of the first rank

pierwszorzędny

II . rank¹ [ræŋk] VERBE intr

to rank second

zajmować [perf zająć] drugie miejsce

to rank as sth

zaliczać się do czegoś

he ranks among the best writers

zaliczany jest do najlepszych pisarzy

III . rank¹ [ræŋk] VERBE trans

1. rank (judge, classify):

rank

oceniać [perf ocenić]

I rank him among the best writers

zaliczam go do najlepszych pisarzy

to be ranked third

być klasyfikowanym na trzecim miejscu

2. rank (arrange):

rank

ustawiać [perf ustawić]

rank² [ræŋk] SUBST (row)

rank

szereg m

cab [or taxi] rank

postój m taksówek

rank³ [ræŋk] ADJ

1. rank:

rank stupidity

kompletny

rank lie

wierutny

rank injustice

jawny

2. rank plant:

rank

wybujały

rank

przerośnięty

3. rank (smelling):

rank

cuchnący

rank

śmierdzący

to be rank with sth

śmierdzieć czymś

cab rank, cab stand AM SUBST

cab rank

postój m taksówek

taxi rank, taxi stand AM SUBST

taxi rank

postój m taksówek

rank SUBST

Entrée d'utilisateur

rank of a matrix MATH

rząd macierzy m

rank of coal GÉO

typ węgla m

rank of coal GÉO

klasa węgla f