Traductions de „stone's“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . stone [stəʊn, Am stoʊn] SUBST

1. stone t. GÉO, MÉD:

stone

kamień m

2. stone of fruit:

stone

pestka f

3. stone GB (weight):

stone

6,35 kg

Idiomes/Tournures:

to kill two birds with one stone

upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu

a stone's throw [away]

dwa kroki stąd

to leave no stone unturned

poruszyć niebo i ziemię

II . stone [stəʊn, Am stoʊn] ADV

1. stone (like stone):

stone hard

twardy jak kamień

2. stone fam (completely):

stone

zupełnie

stone drunk

pijany w sztok

III . stone [stəʊn, Am stoʊn] VERBE trans

1. stone (throw stones):

stone

kamienować [perf u-]

2. stone (remove kernels):

stone

drylować [perf wy-]

foundation stone SUBST ARCHIT

foundation stone

kamień m węgielny

paving stone SUBST GB

paving stone

kostka f brukowa

stepping stone SUBST fig

a stepping stone to sth

krok m do czegoś

Stone Age SUBST sans pl

the Stone Age

epoka f kamienia

stone-broke ADJ AM

stone-broke → stony-broke

Voir aussi : stony-broke

stony-broke ADJ GB fam

stony-broke

kompletnie spłukany

stone-cold ADJ

stone-cold

lodowato zimny

stone-cold sober

zupełnie trzeźwy

stone-dead ADJ

stone-dead

zupełnie martwy

to kill sth stone-dead fig

zniweczyć coś

stone-deaf ADJ

stone-deaf

głuchy jak pień

pumice (stone) [ˈpʌmɪs-] SUBST sans pl GÉO

pumice (stone)

pumeks m

stone VERBE

Entrée d'utilisateur

stone ARCHIT

wykładać kamieniem

stone SUBST

Entrée d'utilisateur

spectacle stone MIN

selenit m

semiprecious stone

kamień półszlachetny m

plaster stone MIN

gips m

stone SUBST

Entrée d'utilisateur

pea stone

drobny otoczak m

pea stone

gruby żwir m

Expressions couramment utilisées avec stone's

stone throwers

rzucający kamieniami

stone hard

twardy jak kamień

stone drunk

pijany w sztok

a stone's throw [away]

dwa kroki stąd

the Ice/Stone Age

epoka f lodowcowa/kamienna

the Stone Age

epoka f kamienia

in wood/stone

w drewnie/kamieniu

stone-cold sober

zupełnie trzeźwy

a stepping stone to sth

krok m do czegoś

to leave no stone unturned

poruszyć niebo i ziemię

to sink like a stone

iść jak kamień na dno

to be fronted with stone

być wyłożonym kamieniem

to kill sth stone-dead fig

zniweczyć coś

to kill two birds with one stone

upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu