anglais » polonais

Traductions de „straně“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

strand: Substantif
strange: Adjectif/Adverbe
strap: I. Substantif II. Verbe transitif
straw: Substantif
stray: I. Verbe intransitif II. Adjectif/Adverbe III. Substantif
strain: I. Substantif II. Verbe intransitif ou transitif
strait: Substantif
strata: Substantif
strath: Substantif
strake: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : strand , strange , strake , strath , strata , strait , strain , stray , straw et strap

strand¹ [strænd] SUBST

1. strand (thread):

pasmo nt

strand of wool, cotton

nitka f

2. strand AM of pearls:

sznur m

3. strand of plot:

wątek m

strange [streɪnʤ] ADJ

1. strange (unusual):

to feel strange

źle się czuć

2. strange (not familiar):

strange place

obcy

I . strap [stræp] SUBST

strap of bag, watch

pasek m

strap of dress

II . strap <-pp-> [stræp] VERBE trans

przypinać [perf przypiąć]

straw [strɔ:, Am strɑ:] SUBST

1. straw (dry stems):

słoma f

2. straw (for drinking):

słomka f

Idiomes/Tournures:

to clutch at straws

chwytać się brzytwy

the last straw [that breaks the camel's back]

kropla f , która przepełniła czarę goryczy

a straw in the wind

zapowiedź f przyszłych wydarzeń

I . stray [streɪ] VERBE intr

1. stray (become lost):

błąkać [perf za-] się

to stray from sb

odłączyć się od kogoś

2. stray (wander):

to stray off course

schodzić [perf zejść] z drogi

to stray from the point fig

zbaczać [perf zboczyć] z tematu

II . stray [streɪ] ADJ

1. stray dog, cat:

2. stray person, bullet:

III . stray [streɪ] SUBST

bezdomne zwierzę nt

I . strain¹ [streɪn] SUBST

1. strain MÉD:

nadwerężenie nt

2. strain sans pl (feeling):

3. strain sans pl (force):

naprężenie nt

II . strain¹ [streɪn] VERBE trans, intr

1. strain MÉD:

naciągać [perf naciągnąć]

nadwerężać [perf nadwerężyć]

2. strain (overexert):

to strain one's eyes/ears

natężać [perf natężyć] wzrok/słuch

to strain the truth

przekręcać [perf przekręcić] fakty

3. strain (separate):

strain vegetables

odcedzać [perf odcedzić]

strait [streɪt] SUBST

1. strait GÉO:

Idiomes/Tournures:

straits plur (bad situation)

tarapaty plur

to be in a dire strait

mieć poważne kłopoty finansowe

strata [ˈstrɑ:tə, Am ˈstreɪt̬ə] SUBST

strata plur of stratum

Voir aussi : stratum

stratum <strata> [ˈstrɑ:təm, Am ˈstreɪt̬-] SUBST

warstwa f

strath SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

strath GÉO

poszerzona dolina rzeki f

strake SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

strake MAR

poszycie (łodzi, statku lub okrętu) nt

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina