Traductions de „monjon“ dans le dictionnaire anglais » russe

monsoon [mɒnˈsu:n, Am mɑ:n-] SUBST

monsoon

муссо́н m

monsoons

дождли́вый сезо́н m

mongol [ˈmɒŋgl, Am ˈmɑ:ŋgəl] ADJ péj

mongol

страда́ющий синдро́мом Да́уна

moon [mu:n] SUBST no plur

moon

луна́ f

full moon

полнолу́ние nt

new moon

новолу́ние nt

once in a blue moon

о́чень ре́дко

Idiomes/Tournures:

to be over the moon

быть на седьмо́м не́бе

to promise sb the moon

обеща́ть золоты́е го́ры

moron [ˈmɔ:rɒn, Am ˈmɔ:rɑ:n] SUBST fam

moron

идио́т m

moron

крети́н m

I . motion [ˈməʊʃn, Am ˈmoʊ-] SUBST

1. motion (movement):

motion

движе́ние nt

in slow motion

ме́дленными движе́ниями

to put sth in motion

привести́ что-ли́бо в движе́ние

2. motion GB, Aus MÉD:

motion

периста́льтика f

3. motion (proposal):

motion

предложе́ние nt

II . motion [ˈməʊʃn, Am ˈmoʊ-] VERBE trans

motion

пока́зывать же́стом

motion

кива́ть

to motion sb to do sth

показа́ть кому́-ли́бо же́стом, что сде́лать

III . motion [ˈməʊʃn, Am ˈmoʊ-] VERBE intr

motion

хода́тайствовать

I . mono [ˈmɒnəʊ, Am ˈmɑ:noʊ] SUBST no plur

mono

монофони́ческая за́пись f

II . mono [ˈmɒnəʊ, Am ˈmɑ:noʊ] ADJ

mono

монофони́ческий

I . monitor [ˈmɒnɪtəɐ, Am ˈmɑ:nɪt̬ɚ] SUBST

1. monitor INFOR:

monitor

монито́р m

15-inch monitor

диагона́ль монито́ра 15 дю́ймов

2. monitor (person):

monitor

наблюда́тель m

II . monitor [ˈmɒnɪtəɐ, Am ˈmɑ:nɪt̬ɚ] VERBE trans

monitor

контроли́ровать

monitor

следи́ть

monitor

наблюда́ть

to monitor sth closely

внима́тельно наблюда́ть за чем-ли́бо

I . move on VERBE intr

1. move on (continue to move):

move on

продолжа́ть движе́ние

to move on to another subject

перейти́ к друго́й те́ме

2. move on (make progress):

move on

развива́ться

3. move on (go forward):

move on

идти́ вперёд

II . move on VERBE trans (disperse)

move on

разгоня́ть

money [ˈmʌnɪ] SUBST no plur

money

де́ньги мн

to be short of money

испы́тывать недоста́ток в деньга́х

to change money

меня́ть де́ньги

to make money

зараба́тывать де́ньги

to make money

нажива́ть де́ньги

to raise money

добыва́ть де́ньги

Idiomes/Tournures:

money is the root of all evil prov

де́ньги — исто́чник всех бед

put your money where your mouth is

отвеча́ть за свои́ слова́

put your money where your mouth is

подкрепля́ть слова́ де́лом

money doesn't grow on trees prov

де́ньги на дере́вьях не расту́т [или на доро́ге не валя́ются]

to be made of money

име́ть мно́го де́нег

for my money

на мой взгля́д

time is money

вре́мя — де́ньги

to marry money

вы́йти за́муж за бога́того или жени́ться на бога́той

money talks prov

де́ньги реша́ют всё

to be in the money

быть бога́тым [или состоя́тельным]

month [mʌnθ] SUBST

month

ме́сяц m

Idiomes/Tournures:

in a month of Sundays prov

по́сле до́ждичка в четве́рг

I . Mongol [ˈmɒŋgl, Am ˈmɑ:ŋgəl] ADJ

Mongol

монго́льский

II . Mongol [ˈmɒŋgl, Am ˈmɑ:ŋgəl] SUBST

1. Mongol (person):

Mongol

монго́л m

Mongol

монго́лка f

2. Mongol LING:

Mongol

монго́льский язы́к m

Voir aussi : English

I . English [ˈɪŋglɪʃ] ADJ

English

англи́йский

English people

англича́не мн

an English national

англича́нин m по национа́льности

an English film

англи́йский фильм m

an English class

уро́к m англи́йского

English speaker

говоря́щий на англи́йском языке́

II . English [ˈɪŋglɪʃ] SUBST

1. English (person):

English

англича́нин m

English

англича́нка f

2. English LING:

English

англи́йский язы́к m

to speak English fluently

бе́гло говори́ть по-англи́йски

to write in English

писа́ть по-англи́йски [или на англи́йском]

to translate into English

переводи́ть на англи́йский язы́к

I . monkey [ˈmʌŋkɪ] SUBST

monkey

обезья́на f

Idiomes/Tournures:

to make a monkey out of sb

насмеха́ться [или подшу́чивать] над кем-ли́бо

II . monkey [ˈmʌŋkɪ] VERBE trans Am

monkey

дура́читься

monkey

забавля́ться

I . Mormon [ˈmɔ:mən, Am ˈmɔ:r-] SUBST

Mormon

мормо́н m

II . Mormon [ˈmɔ:mən, Am ˈmɔ:r-] ADJ

Mormon

мормо́нский

monk [mʌŋk] SUBST

monk

мона́х m

moony <-ier, -iest> [ˈmu:nɪ] ADJ

1. moony:

moony

освещённый лу́нным све́том

2. moony fam:

moony

мечта́тельный

moony

рассе́янный

3. moony GB fam:

moony

подвы́пивший

I . common [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:mən] ADJ

1. common:

common (ordinary)

обыкнове́нный

common (usual)

обы́чный

common (widespread)

распространённый

a common disease

широко́ распространённая боле́знь f

to be common knowledge

э́то общеизве́стно

a common name

распространённое и́мя nt

the common man

обыкнове́нный челове́к m

2. common (shared):

common

о́бщий

common property

о́бщая со́бственость f

by common assent

с о́бщего согла́сия

for the common good

на о́бщее бла́го

3. common (vulgar):

common

гру́бый

common

по́шлый

II . common [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:mən] SUBST

1. common (land):

common

общи́нная земля́ f

2. common Am univ:

common

зал m о́тдыха (в уче́бных заведе́ниях)