Traductions de „praznuje“ dans le dictionnaire anglais » slovène

prance [prɑ:n(t)s] VERBE intr

prance

domišljavo hoditi [or stopati]

prance

poplesovati

prance

poplesavati

prance (horse)

poskakovati

prance (horse)

skakljati

to prance around

poskakovati okoli

to prance around children

noreti

to prance around children

divjati

I . praise [preɪz] VERBE trans

1. praise (express approval):

praise

hvaliti [perf pohvaliti]

2. praise (worship):

to praise God/the Lord

hvaliti Boga/Gospoda

II . praise [preɪz] SUBST no plur

1. praise (approval):

praise

(po)hvala f

praise

hvaljenje n

to heap praise on sb

preplaviti koga s pohvalami

to win praise for sth

zaslužiti si pohvale za kaj

2. praise form (worship):

praise

slavljenje n

praise

hvaljenje n

praise

čaščenje n

I . prang [præŋ] VERBE trans esp GB Aus fam

prang

razbiti

prang

zaleteti se

II . prang [præŋ] SUBST GB Aus fam

prang

karambol m

prang

trčenje n

prang

nesreča f

to have a prang

imeti [prometno] nesrečo

to have a prang

zaleteti se

to have a prang (cause an accident)

povzročiti [prometno] nesrečo

prank [præŋk] SUBST

prank

šala f

prank

hec m

prank

potegavščina f

prate [preɪt] VERBE intr péj form

prate

čenčati

prate

žlobudrati

prawn [prɔ:n] SUBST

prawn

velika kozica f

prawn

rakec m

prai·rie [ˈpreəri] SUBST

prairie

stepa f

prairie (in North America)

prerija f

I . prat·tle [ˈprætl̩] VERBE intr

1. prattle (talk foolishly):

prattle

kvasiti

prattle

čebljati

prattle

brbljati

to prattle away

čebljati o čem

2. prattle (talk at length):

prattle

čvekati

to prattle on about sth

ne nehati čvekati o čem

II . prat·tle [ˈprætl̩] SUBST no plur

1. prattle (foolish talk):

prattle

kvasenje n

prattle

brbljanje n

2. prattle (inconsequential talk):

prattle

čvekanje n

prattle

govoričenje n

I . prac·tice [ˈpræktɪs] SUBST

1. practice no plur (preparation):

practice

vaja f

to be out of practice

biti iz vaje

to be out of practice

odvaditi se določene spretnosti

2. practice (training session):

practice

trening m

3. practice no plur (actual performance):

practice

praksa f

in practice

v praksi

to put sth into practice

udejanjiti kaj

4. practice no plur (usual procedure):

practice

praksa f

practice

navada f

5. practice:

practice (regular activity)

ravnanje n

practice (custom)

običaj m

6. practice (business):

practice

dejavnost f

practice

praksa f

7. practice no plur (work):

practice

ordinacija f

II . prac·tice [ˈpræktɪs] VERBE trans Am

practice → practise:

Voir aussi : practise

I . prac·tise [ˈpræktɪs] VERBE trans

1. practise:

(rehearse) to practise [doing] sth

vaditi kaj

to practise [doing] sth (improve particular skill)

vaditi kaj

to practise [doing] sth (improve particular skill)

trenirati kaj

to practise the flute/piano/violin

vaditi flavto/klavir/violino

2. practise (do regularly):

practise

izvajati

practise

prakticirati

practise a religion

prakticirati

3. practise (work in):

practise

opravljati delo [or poklic]

II . prac·tise [ˈpræktɪs] VERBE intr

1. practise (improve skill):

practise

vaditi

practise SPORT

trenirati

2. practise (work in a profession):

practise

opravljati delo [or poklic]

to practise law

biti pravnik

I . prac·tise [ˈpræktɪs] VERBE trans

1. practise:

(rehearse) to practise [doing] sth

vaditi kaj

to practise [doing] sth (improve particular skill)

vaditi kaj

to practise [doing] sth (improve particular skill)

trenirati kaj

to practise the flute/piano/violin

vaditi flavto/klavir/violino

2. practise (do regularly):

practise

izvajati

practise

prakticirati

practise a religion

prakticirati

3. practise (work in):

practise

opravljati delo [or poklic]

II . prac·tise [ˈpræktɪs] VERBE intr

1. practise (improve skill):

practise

vaditi

practise SPORT

trenirati

2. practise (work in a profession):

practise

opravljati delo [or poklic]

to practise law

biti pravnik