Traductions de „rešite“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

res·pite [ˈrespaɪt] SUBST no plur form (pause)

respite

premor m

respite

predah m

the injection provided only a temporary respite from the pain

injekcija je prinesla le začasen predah pred nadaljno bolečino

without respite

brez premora

I . re·sit <-tt-, -sat, -sat> esp GB VERBE trans [ˌri:ˈsɪt]

resit examination:

resit

ponavljati [perf ponoviti]

resit

ponovno opravljati

II . re·sit esp GB SUBST [ˈri:sɪt]

resit ENS, UNIV

ponovno opravljanje n izpita

re·side [rɪˈzaɪd] VERBE intr form

1. reside (be living):

reside

(pre)bivati

reside

stanovati

reside

imeti stalno bivališče

2. reside form (be kept):

reside

nahajati se

3. reside form (have the right):

the power to sack employees resides in the Board of Directors

moč odpuščanja delavcev pripada upravnemu odboru

I . re·cite [rɪˈsaɪt] VERBE trans

1. recite (say aloud):

recite lesson, oath

recitirati

recite monologue, poem

deklamirati

2. recite (tell):

recite one's adventures, a story

pripovedovati

3. recite (enumerate):

recite arguments, complaints

naštevati [perf našteti]

recite dates, facts

navajati [perf navesti]

II . re·cite [rɪˈsaɪt] VERBE intr

recite

deklamirati

recite

recitirati

re·state [ˌri:ˈsteɪt] VERBE trans to restate sth

restate

ponovno formulirati kaj

resi·due [ˈrezɪdju:] SUBST usu sing

1. residue form (remainder):

residue

(pre)ostanek m

2. residue CHIM:

residue

ostanek m

residue

usedlina f

3. residue JUR:

residue

preostanek m zapuščine po izplačanju vseh dolgov, davkov ipd.

I . re·unite [ˌri:ju:ˈnaɪt] VERBE trans to reunite sb with sb

reunite

ponovno združiti koga s kom

to reunite families

ponovno združiti družine

II . re·unite [ˌri:ju:ˈnaɪt] VERBE intr

reunite

ponovno se združiti/srečati

reunite people

ponovno biti skupaj

I . re·write <-wrote, -written> VERBE trans [ˌri:ˈraɪt]

rewrite

ponovno pisati [perf napisati]

rewrite (revise)

predelovati [perf predelati]

rewrite (recast)

preoblikovati

to rewrite history

na novo pisati zgodovino

you can't rewrite history

preteklosti ne moreš spremeniti

to rewrite the rules

na novo napisati pravila

II . re·write <-wrote, -written> SUBST [ˈri:raɪt]

rewrite

predelava f

ˈweb page SUBST, ˈweb·site SUBST INFOR

web page

spletna stran f

res·tive [ˈrestɪv] ADJ

1. restive (restless and impatient):

restive

nemiren

restive

nestrpen

2. restive (stubborn):

restive

trmast

restive horse

neubogljiv

resize VERBE

Entrée d'utilisateur

resize trans

spremeni velikost

requite VERBE

Entrée d'utilisateur

requite trans

poplačati, povrniti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Consequently, the terminus was moved to the resite estates.

en.wikipedia.org

Just remember to resite it right after use.

www.stuff.co.nz