Traductions de „strukturálne“ dans le dictionnaire anglais » slovène

struc·tur·al [ˈstrʌktʃərəl] ADJ

1. structural (organizational):

structural

strukturen

structural

organizacijski

2. structural (of a construction):

structural

konstrukcijski

the houses suffered structural damage

konstrukcija hiš je poškodovana

I . struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ] SUBST

1. structure (arrangement, system):

structure

struktura f

structure

zgradba f

structure

sestava f

2. structure:

structure (construction)

objekt m

structure (make-up of a construction)

konstrukcija f

II . struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ] VERBE trans

structure

strukturirati

structure (construct)

graditi [perf zgraditi]

structure (construct)

konstruirati [perf skonstruirati]

structure life

organizirati

well-structured argument

dobro strukturiran argument

scrip·tur·al [ˈskrɪptʃərəl] ADJ

scriptural

biblijski

scriptural

svetopisemski

I . strug·gle [ˈstrʌgl̩] SUBST

1. struggle (great effort):

struggle

napor m

struggle

trud m

struggle for

boj m za

to be a real struggle

biti zelo naporen [or težek]

uphill struggle

težka naloga

uphill struggle

težek boj

without a struggle

brez napora

2. struggle (fight):

struggle

boj m

struggle

bitka f

struggle against with

borba f proti s/z

he put up a desperate struggle before his murder

pred umorom se je žrtev na vse načine skušala rešiti

II . strug·gle [ˈstrʌgl̩] VERBE intr

1. struggle (toil):

struggle

garati

struggle

truditi se

struggle

prizadevati si

to struggle with sth

mučiti se s čim

to struggle to make ends meet

truditi se preživeti

to struggle to one's feet

s težavo vstati

2. struggle (fight):

struggle

boriti se

struggle

spopadati se [perf spopasti se]

to struggle for survival

boriti se za preživetje

gut·tur·al [ˈgʌtərəl] ADJ

guttural

grlen

guttural LING

golten

guttural LING

guturalen

guttural sound

goltniški glas

sculp·tur·al [ˈskʌlptʃərəl] ADJ

sculptural

kiparski

sculptural

plastičen

sculptural facial features, form, feel

plastičen

sculptural works

skulpture

sculptural works

kip(c)i

stricture SUBST

Entrée d'utilisateur

stricture

omejitev f

cultural ADJ

Entrée d'utilisateur

cultural

družben