Traductions de „终“ dans le dictionnaire chinois » français

终 (终) zhōng

终 zhōng

finir

终 zhōng

fin

告终 gàozhōng

告终 gàozhōng

prendre fin, se terminer

临终 línzhōng

临终 línzhōng

au moment de la mort, aux approches de la mort, à l'article de la mort, à la mort, à l'agonie

善终 shànzhōng

善终 shànzhōng

mort naturelle

善终 shànzhōng

avoir une bonne fin

始终 shǐzhōng

始终 shǐzhōng

du commencement jusqu' à la fin, toujours

送终 sòngzhōng

送终 sòngzhōng

rendre les derniers devoirs à qn

终点 zhōngdiǎn

终点 zhōngdiǎn

fin, terminus

终点 zhōngdiǎn

ligne d'arrivée

终端 zhōngduān

终端 zhōngduān

terminal

终归 zhōngguī

终归 zhōngguī

en fin de compte, à la fin

终结 zhōngjié

终结 zhōngjié

fin, terme, conclusion

终究 zhōngjiū

终究 zhōngjiū

en fin de compte, après tout

终年 zhōngnián

终年 zhōngnián

toute l'année

终日 zhōngrì

终日 zhōngrì

toute la journée, du matin au soir

终身 zhōngshēn

终身 zhōngshēn

toute la vie

终身 zhōngshēn

à vie

终生 zhōngshēng

终生 zhōngshēng

toute la vie

终于 zhōngyú

终于 zhōngyú

enfin, à la fin, finalement

终止 zhōngzhǐ

终止 zhōngzhǐ

finir, se terminer

终止 zhōngzhǐ

mettre fin à

最终 zuìzhōng

最终 zuìzhōng

finalement, en fin de compte

始终不渝 shǐzhōngbùyú

始终不渝 shǐzhōngbùyú

sans défaillance