ida dans le dictionnaire PONS

Traductions de ida dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

ida [ˈiða] SUBST f

    ido [ˈiðo, -a] ADJ, ida

      ir [ir] VERBE intr

      Voir le tableau de conjugaison

      Voir aussi : irse

      irse [ˈirse] VERBE refl

      Voir le tableau de conjugaison

      irse [ˈirse] VERBE refl

      Voir le tableau de conjugaison

      ido [ˈiðo] VERBE pp

        ido → ir

        Voir aussi : ir

        ir [ir] VERBE intr

        Voir le tableau de conjugaison
        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        ir(se) de putas
        andare a puttane
        ir(se) al garete (fallar) fig
        andare storto fam
        irse a pique
        colare a picco fig

        Traductions de ida dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        ida Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        partido de ida/vuelta
        partita f d’andata/di ritorno
        (un billete de) ida y vuelta
        (un biglietto di) andata f e ritorno
        viaje de ida y vuelta
        viaggio m di andata e ritorno
        billete de ida (o sencillo)
        biglietto m di andata
        billete de ida y vuelta
        biglietto m di andata e ritorno
        vuelo m de ida y vuelta
        volo di andata e ritorno
        billete m de ida y vuelta
        biglietto d’andata e ritorno
        un billete de ida para Pisa
        un biglietto di sola andata per Pisa
        billete m de ida
        biglietto di andata
        billete m de ida y vuelta
        biglietto di andata e ritorno

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        espagnol
        En ese ida y vuelta los resultados arrojaron 79 trabajos en conjunto que pueden verse gratis en internet.
        agencianan.blogspot.com
        Así es el tango: una revelación, un viaje de ida...
        blogs.lanacion.com.ar
        El ida y vuelta nos enriquece, y tanto más aplicable si hablamos del buen comer y el buen beber.
        fondodeolla.com
        La ida del hombre fuerte del gabinete no pasó desapercibida.
        www.informesynoticiascordoba.com
        En el camino de ida habíamos visto una ambulancia flotando en 10 y 35.
        www.lapulseada.com.ar
        El marcado tres cero en la vuelta sumado al cuatro cero de la ida sumo un catastrófico global de siete tantos contra cero.
        www.don-patadon.com
        El encuentro tuvo un trámite parejo y de ida y vuelta, sobre todo en los primeros cuarenta y cinco minutos.
        www.soydebanfield.com.ar
        A la vuelta se terminaba haciendo mala sangre porque toda la mala sangre que se había hecho a la ida, había sido al cuete.
        www.quelapaseslindo.com.ar
        El primer tiempo era ida y vuelta, no la pudimos meter.
        eventosymarcas.blogspot.com
        La ida era silencio sepulcral o escuchando mi música, poco diálogo.
        genfm.com.ar

        Parcourir le dictionnaire

        espagnol

        Consulter "ida" dans d'autres langues


        Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires