Traductions de „cedíjo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

cortijo [korˈtixo] SUBST m

cortijo

vrsta podeželskega posestva v južni Španiji

prefijo [preˈfixo] SUBST m

1. prefijo tel:

prefijo

omrežna [o klicna] številka f

2. prefijo LING:

prefijo

predpona f

cerrojo [θeˈrroxo] SUBST m

cerrojo

zapah m

echar el cerrojo a la puerta

zapahniti vrata

I . ceder [θeˈðer] VERBE intr

ceder

popustiti

ceder

vdati se

la puerta finalmente cedió

vrata so se končno vdala

II . ceder [θeˈðer] VERBE trans

ceder

predati

ceder

odstopiti

ceder la palabra a alguien

predati besedo nekomu

sufijo [suˈfixo] SUBST m LING

sufijo

pripona f

hijo [ˈixo] SUBST m

hijo

sin m

hijo adoptivo

posvojenec

hijo político

zet

hijo de puta vulg

kurbin sin

hijo único

edinec

mijo [ˈmixo] SUBST m

mijo

proso n

I . fijo (-a) [ˈfixo] ADJ

1. fijo:

fijo (-a) (firme)

trden

fijo (-a) (firme)

pritrjen

fijo (-a) (mirada)

nepremičen

2. fijo (permanente):

fijo (-a)

nespremenljiv

fijo (-a)

stalen

puesto fijo

redna služba

II . fijo (-a) [ˈfixo] ADV

fijo (-a)

zagotovo

fijo (-a)

zanesljivo

saber algo de fijo

vedeti nekaj zagotovo

pijo (-a) [ˈpixo] SUBST m (f) argot

pijo (-a)

domišljavec m

cebo [ˈθeβo] SUBST m

cebo

vaba f

ceja [ˈθexa] SUBST f

ceja

obrv f

fruncir las cejas

namrščiti obrvi [o čelo]

celo [ˈθelo] SUBST m

1. celo (interés de hacer algo):

celo

vnema f

celo

zagon m

2. celo pl (por amor):

celo

ljubosumje n

tener celos

biti ljubosumen

3. celo pl (sospecha):

celo

nezaupanje n

celo

sum m

4. celo pl (envidia):

celo

zavist f

5. celo (animales):

celo

goniti se

6. celo (autoadhesivo):

celo

selotejp m fam

cenit astr

2. cenit:

cenit (1)

zenit m

cenit (punto culminante)

vrhunec m

censo [ˈθenso] SUBST m

censo

popis m prebivalstva

censo electoral

volilni imenik

ceño [ˈθeɲo] SUBST m

ceño

namrščiti obrvi [o čelo]

cepo [ˈθepo] SUBST m

cepo

past f

caer en el cepo

ujeti se v past