espagnol » slovène

meta [ˈmeta] SUBST f

I . meter [meˈter] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

4. meter (en costura):

meter
zožati
meter
skrajšati

5. meter fam (pegar):

meter
udariti koga s pestjo

II . meter [meˈter] VERBE pron meterse

Voir le tableau de conjugaison

1. meter (introducirse):

meterse
videl sem ga iti v kino
meterse
vtepsti si kaj v glavo

3. meter (provocar):

meterse
dražiti koga

4. meter (comenzar una profesión):

meterse
postati nuna

5. meter (loc) vulg:

meterse
vtakni si to nekam!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Palabras alentadoras, que te impulsan a seguir luchando por lo que quieres sin dejar que nada ni nadie opa que tus sueños, emociones y metas.
vanidades.taconeras.net
Fue una de esas largas metas que uno tiene en la vida, como terminar el bachillerato o dar un chinazo saliendo del salón.
elblogiante.blogspot.com
Desde el autoengaño, podmeos planteamos metas inalcanzables o sentirnos muy especiales para los demás, aunque las evidencis digan lo contrario.
www.laexcelencia.com
Repentinamente todo cambió y sus metas van en una dirección y su energía en otra.
www.lawebdepedro.com.ar
La pobreza, la ignorancia, la falta de metas, la pérdida de ilusión es un animal de rapiña que no suelta a su presa.
patriciagomez.wordpress.com
Y para lograr sus metas, los fundamentalistas son oportunistas, buscando alianzas donde puedan encontrar las, sin importar si hay plena coincidencia ideológica.
generoconclase.blogspot.com
Esta tabla enseña las metas para la grasa total, grasa saturada, colesterol, sodio, carbohidratos totales y fibra dietética.
www.allinahealth.org
Estos reflejan las metas reales, las creencias y conceptos básicos de una organización, así como también la medula de la cultura organizacional.
psicologiayempresa.com
Sencillamente porque no sirve como reserva de valor gracias a su política que no tiene metas de inflación, sino de crecimiento.
economiaparatodos.net
Lo que pasa es que es dificil saber cuales son nuestras metas en un mundo dominado por un estilo de vida un tanto borreguil.
fernandowest.espacioblog.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires