Traductions de „archère“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

arche [aʀʃ] SUBST f

1. arche (partie d'un pont-voûte ):

arche

lok m

2. arche RÉLIG:

arche de Noé

Noetova barka

archet [aʀʃɛ] SUBST m MUS

archet

lok m

marcher [maʀʃe] VERBE intr

1. marcher (se déplacer):

marcher

hoditi

2. marcher (poser le pied):

marcher sur/dans qc

stopiti na/v kaj

3. marcher (fonctionner):

marcher

delovati

marcher à l'électricité

delovati na elektriko

4. marcher:

marcher affaire

uspevati

marcher film

biti uspešen

faire marcher qn fam

voditi koga za nos

ça marche ! fam

okej!

archipel [aʀʃipɛl] SUBST m

archipel

otočje n

archipel

arhipelag m

archiver [aʀʃive]

archiver VERBE trans:

archiver

arhivirati

archives [aʀʃiv] SUBST f plur

archives

arhiv m

archevêque [aʀʃəvɛk] SUBST m

archevêque

nadškof m

arcade [aʀkad] SUBST f

arcade

arkada f

arceau [aʀso]

arceau SUBST m:

arceau

majhen lok m

artère [aʀtɛʀ] SUBST f

artère

arterija f

I . arrière [aʀjɛʀ] SUBST m

1. arrière sans plur (queue):

arrière

zadnji del m

2. arrière sport:

arrière

branilec(branilka) m (f)

se pencher en arrière

nagniti se nazaj

rester en arrière

ostati zadaj

aller en arrière

iti nazaj

II . arrière [aʀjɛʀ] ADJ inv

roue arrière

zadnje kolo

siège arrière

zadnji sedež

enchère [ɑ͂ʃɛʀ] SUBST f gén plur

enchère

dražba f

marche¹ [maʀʃ] SUBST f

1. marche a. sport (action):

marche

hoja f

se mettre en marche

začeti se premikati

2. marche (allure):

marche

način m hoje

3. marche (fonctionnement):

mettre qc en marche

spraviti kaj v pogon

faire marche arrière

narediti korak nazaj

I . percher [pɛʀʃe] VERBE intr

percher animal:

être perché sur qc

sedeti na čem

II . percher [pɛʀʃe] VERBE trans fam (mettre)

percher qc sur qc

postaviti kaj na vrh česa

III . percher [pɛʀʃe] VERBE vpr

se percher sur qc

sesti na kaj

arbre [aʀbʀ] SUBST m

1. arbre BOT:

arbre

drevo m

2. arbre TEC:

arbre

gred f

armure [aʀmyʀ] SUBST f

armure

bojna oprema f

arbitre [aʀbitʀ] SUBST mf

1. arbitre sport:

arbitre

sodnik(sodnica) m (f)

2. arbitre JUR:

arbitre

razsodnik(razsodnica) m (f)

armoire [aʀmwaʀ] SUBST f

armoire

omara f