l'immigrazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'immigrazione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de l'immigrazione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
immigration
immigrazione f
to go through immigration
passare il controllo immigrazione
to go through immigration before subst procedures
per l'immigrazione
to go through immigration restrictions
all'immigrazione
immigration control
controllo m immigrazione
immigration laws
leggi f sull'immigrazione
Immigration Service
= ufficio immigrazione
immigration officer
funzionario m del controllo immigrazione / funzionaria f del controllo immigrazione
immigration, census bureau
dipartimento per l'immigrazione, per i censimenti
immigration authorities
= enti preposti al controllo dell'immigrazione
what's your thinking on immigration? GB
che cosa ne pensi dell'immigrazione?

l'immigrazione dans le dictionnaire PONS

l'immigrazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Le summer vacation (vacanze estive) durano tre mesi negli Stati Uniti, da metà giugno a metà settembre. In origine, le vacanze avevano una durata tale da permettere ai ragazzi di lavorare in una fattoria o in un ranch. Intorno al '900, con l'incremento dell'immigrazione verso le città, hanno iniziato a svilupparsi i summer camps (centri estivi). Vi si mandavano i ragazzi cresciuti in città perché scoprissero la natura. Oggi, i ragazzi possono andarci per suonare, fare equitazione, giocare a baseball, ecc.
summer vacation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le canzoni, tutte cantate in spagnolo, trattano tematiche sataniche, anti-cristiane, a sfondo sessuale, il narcotraffico, la situazione politica dei paesi centro-americani e l'immigrazione.
it.wikipedia.org
Il presidente denunciò inoltre l'immigrazione di donne cinesi nel paese per scopi di prostituzione, concludendo che questa fosse un male non minore della poligamia.
it.wikipedia.org
Nello stesso anno si lasciò coinvolgere dalla campagna lanciata dal regime, polemizzando con la politica francese di apertura verso l'immigrazione.
it.wikipedia.org
L'immigrazione di cittadini comunitari ed extra-comunitari ha portato all'insediamento di minoranze di musulmani e ortodossi.
it.wikipedia.org
Venne favorita l'immigrazione inoltre fu incoraggiato l'arrivo di capitali stranieri, di cui l'economia honduregna aveva un impellente bisogno.
it.wikipedia.org
Raccontava l'attività degli agenti della dogana aeroportuale canadese contro l'immigrazione clandestina, il narcotraffico, gli atti terroristici e la diffusione di parassiti e malattie esotiche.
it.wikipedia.org
Il paragrafo sugl'intenti della legge parla proprio di dottrina di "attrition through enforcement" ovvero di "estenuare" l'immigrazione illegale "attraverso l'applicazione" della legge.
it.wikipedia.org
Il governo australiano ha incrementato l'immigrazione asiatica ed ha appoggiato il multiculturalismo favorendo il multilinguismo in campo radiotelevisivo.
it.wikipedia.org
La maggioranza della popolazione è cattolica, anche se l'immigrazione straniera ha portato all'insediamento di minoranze di ortodossi e musulmani.
it.wikipedia.org
L'immigrazione ha generato la presenza in città di una cospicua comunità berberofona, componente l'11,3% della popolazione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires